H7523
Hebraico
רָצַח
râtsach
Definicao
uma raiz primitiva; propriamente, despedaçar, isto é, matar (um ser humano), especialmente assassinar; pôr à morte, matar, (homem-) assassinar, assassino.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H7523
Comentario – Adam Clarke
O SEXTO COMANDO Contra assassinato e crueldade Versículo Tu não matarás. ] Este mandamento, que é geral, proíbe qualquer tipo de assassinato. 1. Todas as ações pelas quais as vidas de nossos semelhantes podem ser resumidas. 2. Todas as guerras para estender império, comércio, c. 3. Todas as leis sanguinárias, pelo funcionamento de que a vida dos homens pode ser tirada por crimes de demérito comparativamente insignificante. 4. Todas as más disposições que levam os homens a desejar o mal, ou meditar mal uns contra os outros, diz a Escritura: Aquele que odeia seu irmão em seu coração é um assassino. 5. Todos os desejos de caridade para os desamparados e angustiados, porque aquele que tem em seu poder para salvar a vida de outro por uma aplicação oportuna de socorro, comida, vestes, c., e não fazê-lo, e a vida da pessoa quer cair ou é resumida por este motivo, é aos olhos de Deus um assassino. Aquele que negligencia salvar a vida é, segundo uma máxima incontestável na lei, o mesmo que aquele que a tira. 6. Todo tumulto e excesso, toda embriaguez e gula, toda inatividade e preguiça, e todas as superstições mortificações e abnegações, pelas quais a vida pode ser destruída ou encurtada todos estes são pecados à queima-roupa contra o sexto mandamento.)
Versiculos onde aparece (15)
Êxodo 20:13
Não matarás.
Números 35:6
Das cidades, pois, que dareis aos levitas, seis haverá de refúgio, as quais dareis para que, nelas, se acolha o homicida; além destas, lhes dareis quarenta e duas cidades.
Números 35:11
escolhei para vós outros cidades que vos sirvam de refúgio, para que, nelas, se acolha o homicida que matar alguém involuntariamente.
Números 35:12
Estas cidades vos serão para refúgio do vingador do sangue, para que o homicida não morra antes de ser apresentado perante a congregação para julgamento.
Números 35:16
Todavia, se alguém ferir a outrem com instrumento de ferro, e este morrer, é homicida; o homicida será morto.
Números 35:17
Ou se alguém ferir a outrem, com pedra na mão, que possa causar a morte, e este morrer, é homicida; o homicida será morto.
Números 35:18
Ou se alguém ferir a outrem com instrumento de pau que tiver na mão, que possa causar a morte, e este morrer, é homicida; o homicida será morto.
Números 35:19
O vingador do sangue, ao encontrar o homicida, matá-lo-á.
Números 35:21
ou, por inimizade, o ferir com a mão, e este morrer, será morto aquele que o feriu; é homicida; o vingador do sangue, ao encontrar o homicida, matá-lo-á.
Números 35:25
e livrará o homicida da mão do vingador do sangue, e o fará voltar à sua cidade de refúgio, onde se tinha acolhido; ali, ficará até à morte do sumo sacerdote, que foi ungido com o santo óleo.
Números 35:26
Porém, se, de alguma sorte, o homicida sair dos limites da sua cidade de refúgio, onde se tinha acolhido,
Números 35:27
e o vingador do sangue o achar fora dos limites dela, se o vingador do sangue matar o homicida, não será culpado do sangue.
Números 35:28
Pois deve ficar na sua cidade de refúgio até à morte do sumo sacerdote; porém, depois da morte deste, o homicida voltará à terra da sua possessão.
Números 35:30
Todo aquele que matar a outrem será morto conforme o depoimento das testemunhas; mas uma só testemunha não deporá contra alguém para que morra.
Números 35:31
Não aceitareis resgate pela vida do homicida que é culpado de morte; antes, será ele morto.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.