Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H7814 Hebraico
שְׂחוֹק
sᵉchôwq
Definicao
ou שְׂחֹק; de שָׂחַק; riso (em alegria ou desafio); zombaria, riso (-ado para desprezo, -ando), zombado, diversão.
Comentario – Adam Clarke
Até ele encher a tua boca de risos. Talvez seja melhor traduzir depois do Sr. Good. Os dois versos podem ser lidos como uma oração; e provavelmente eles foram assim expressos por Bildad, que fala com menos virulência do que seu antecessor, embora com positividade igual em relação à grande carga, viz., Se tu não fosses um pecador de nenhuma magnitude média, Deus não teria infligido tais calamidades sem precedentes sobre ti Esta posição mais excecional, que é tão contrário à questão de fato, foi fundada sobre as máximas que eles derivados dos antigos. Certamente a observação deve ter corrigido esse erro em inúmeros casos. Eles devem ter visto muitos homens inúteis em alta prosperidade, e muitos dos excelentes da terra em profunda adversidade e aflição; mas o oposto foi um artigo de seu credo, e todas as aparências e fatos devem tomar sua coloração. Os amigos de Job devem ter sido familiarizados, pelo menos, com a história dos patriarcas antigos; e certamente eles continham fatos de uma natureza oposta. O justo Abel foi perseguido e assassinado por seu irmão perverso, Caim Abrão foi obrigado a deixar seu próprio país por adorar o verdadeiro Deus; assim toda tradição tem dito. Jacó foi perseguido por seu irmão Esaú; José foi vendido como escravo por seus irmãos; Moisés foi obrigado a fugir do Egito, e foi várias vezes provado e afligido, mesmo por seus próprios irmãos. Sem mencionar David, e quase todos os profetas. Todos estes foram provas de que o melhor dos homens foram freqüentemente expostos a graves aflições e calamidades pesadas; e não é pela prosperidade ou adversidade dos homens neste mundo, que devemos julgar a aprovação ou desaprovação de Deus para com eles. Em todos os casos o governo de nosso Senhor é infalível: Pelos seus frutos os conhecereis.)
Versiculos onde aparece (14)
Jó 8:21
Ele te encherá a boca de riso e os teus lábios, de júbilo.
Jó 12:4
Eu sou irrisão para os meus amigos; eu, que invocava a Deus, e ele me respondia; o justo e o reto servem de irrisão.
Salmos 126:2
Então, a nossa boca se encheu de riso, e a nossa língua, de júbilo; então, entre as nações se dizia: Grandes coisas o SENHOR tem feito por eles.
Provérbios 10:23
Para o insensato, praticar a maldade é divertimento; para o homem inteligente, o ser sábio.
Provérbios 14:13
Até no riso tem dor o coração, e o fim da alegria é tristeza.
Eclesiastes 2:2
Do riso disse: é loucura; e da alegria: de que serve?
Eclesiastes 7:3
Melhor é a mágoa do que o riso, porque com a tristeza do rosto se faz melhor o coração.
Eclesiastes 7:6
Pois, qual o crepitar dos espinhos debaixo de uma panela, tal é a risada do insensato; também isto é vaidade.
Eclesiastes 10:19
O festim faz-se para rir, o vinho alegra a vida, e o dinheiro atende a tudo.
Jeremias 20:7
Persuadiste-me, ó SENHOR, e persuadido fiquei; mais forte foste do que eu e prevaleceste; sirvo de escárnio todo o dia; cada um deles zomba de mim.
Jeremias 48:26
Embriagai-o, porque contra o SENHOR se engrandeceu; Moabe se revolverá no seu vômito e será ele também objeto de escárnio.
Jeremias 48:27
Pois Israel não te foi também objeto de escárnio? Mas, acaso, foi achado entre ladrões, para que meneies a cabeça, falando dele?
Jeremias 48:39
Como uivam! Como, de vergonha, virou Moabe as costas! Assim, se tornou Moabe objeto de escárnio e de espanto para todos os que estão em seu redor.
Lamentações 3:14
Fui feito objeto de escárnio para todo o meu povo e a sua canção, todo o dia.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App