H8226
Hebraico
שָׂפַן
sâphan
Definicao
uma raiz primitiva; ocultar (algo valioso); tesouro.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H8226
Comentario – Adam Clarke
Chamarão o povo ao monte. Pelo seu tráfico com os gentios (pois eu acho que ammim deve ser entendido aqui) eles serão os instrumentos nas mãos de Deus de converter muitos para a verdadeira fé, de modo que em vez de sacrificar aos ídolos, eles devem oferecer sacrifícios de justiça Eles devem sugar da abundância dos mares ] Ou seja, ficar rico por mercadoria. E de tesouros escondidos na areia. Jonathan ben Uzziel provavelmente atingiu o verdadeiro significado desta difícil passagem: "Da areia", diz ele, "são produzidos espelhos e vidro em geral; os tesouros – o método de encontrar e trabalhar isso, foi revelado a essas tribos." Vários escritores antigos nos informam que havia refúgios nas costas dos Zebulunites em que a areia vítrea, ou areia própria para fazer vidro, foi encontrada. Ver Strabo, lib. xvi.; ver também Plínio, Hist. Nat. l. xxxvi., c. 26; Tácito, Hist. l. v., c. 7. As palavras de Tácito são notáveis: Et Belus amnis Judaico mari llabitur; circue ejus os lectae arenae admixto nitro in vitrum excoquuntur. "O rio Belus cai no mar judeu, sobre cuja boca essas areias, misturadas com nitreto, são recolhidas, do qual se forma vidro", ou que é derretido em vidro. Alguns pensam que o marisco célebre chamado murex , do qual o precioso corante roxo foi extraído, é aqui destinado pelo tesouro escondido na areia : este também Jonathan introduz neste versículo. E outros pensam que é um termo geral para as vantagens derivadas da navegação e do comércio.)
Versiculos onde aparece (1)
Deuteronômio 33:19
Os dois chamarão os povos ao monte; ali apresentarão ofertas legítimas, porque chuparão a abundância dos mares e os tesouros escondidos da areia.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.