H8306 שָׁרִיר — Hebraico Strong

Sua força está em seus lombos ] Isto refere-se à sua grande agilidade, apesar de sua massa; pela força de seus lombos ele foi capaz de tomar fontes vastas, e fazer limites surpreendentes.) Não sei. Mexe a cauda como um cedro. Portanto, não foi nem o elefante, que tem uma cauda como a do porco, nem o hipopótamo, cuja cauda é apenas cerca de um pé de comprimento. Os tendões de suas pedras ] Eu traduzo com o Sr. Bom , e pelas mesmas razões, os tendões de seus haunches , que é ainda mais característica; como o animal deve ter se sobressaído no salto.) Não sei. Seus ossos são como pedaços fortes de barras de bronze de ferro. ] A presa que mencionei acima é raramente dura, sólida e pesada para o seu tamanho.) Não sei. Ele é o chefe dos caminhos de Deus] O maior, mais forte e mais rápido quadruplicou que Deus formou. Aquele que o fez ] Nenhum poder humano ou animal pode vencê-lo. Só Deus pode vencê-lo, e só Deus poderia fazer sua espada (de extinção aproximar-se dele.) Não sei. As montanhas trazem-lhe comida. Portanto, não pode ser o hipopótamo, pois raramente é encontrado longe dos rios onde tem sua residência principal. Onde todos os animais do campo jogam. Ele frequenta aqueles lugares onde pode ter mais presas. Ele zomba de todos os animais do campo. Eles não podem resistir ao seu poder, nem escapar de sua agilidade. Tudo isso responde ao que sabemos do mamute, mas não ao hipopótamo.) Não sei. Ele está debaixo das árvores sombrias. Este e os versículos seguintes referem-se a certos hábitos do behemoth , com o qual somos e devemos ser incompreensíveis,) Não sei. Os salgueiros do riacho cercam-no. Isso concordaria bem com o hipopótamo.) Não sei. Eis que ele bebe um rio. Um modo similar de expressão, e precisamente do mesmo significado, como aquele em Jó 39:24: "Ele engoliu a terra com ferocidade." Nenhum rio pode parar seu curso: ele vagueia por todos; calha cada maré e torrente; e corre não como se estivesse em perigo. Ele confia que ele pode puxar o Jordão ] Mesmo quando o rio transborda suas margens, não é parada para ele: embora toda a impetuosidade de seu córrego correr contra sua boca, ele não tem medo. O Sr. Bom aproveitou a verdadeira ideia na sua tradução deste versículo: Desta menção da Jordânia é provável que o behemoth era uma vez um habitante das montanhas, pântanos, e madeiras, da terra da Palestina.)