H8327
Hebraico
שָׁרַשׁ
shârash
Definicao
uma raiz primitiva; enraizar, isto é, penetrar no solo, ou (por implicação) arrancar dele; (pegar, fazer com que se crie) raízes.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H8327
Comentario – Adam Clarke
Eu tenho visto a raiz insensata] Eu tenho visto homens maus por um tempo em prosperidade, e tornando-se estabelecido na terra; mas eu bem sabia, do modo de Deus de lidar com os homens, que eles devem em breve ser explodidos. Eu arrisquei mesmo pronunciar seu doom; porque eu sabia que, na ordem da providência de Deus, isso era inevitável. Eu amaldiçoei sua habitação.)
Não sei.
Seus filhos estão longe de segurança ] Sua posteridade não continuará em prosperidade. Ill começ, mal gasto; o que é obtido pelo errado deve ter a maldição de Deus nele. Eles são esmagados no portão ] O Targum diz: Eles serão feridos na porta do inferno, no dia do grande julgamento. Há referência aqui a um costume que eu tive muitas vezes a ocasião de notar: viz., que nos países orientais o tribunal-casa, ou tribunal de justiça, estava no GATE da cidade; aqui os magistrados participaram, e aqui veio o queixoso e réu para a justiça.)
Versiculos onde aparece (8)
Jó 5:3
Bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo declarei maldita a sua habitação.
Jó 31:8
então, semeie eu, e outro coma, e sejam arrancados os renovos do meu campo.
Jó 31:12
pois seria fogo que consome até à destruição e desarraigaria toda a minha renda.
Salmos 52:5
Também Deus te destruirá para sempre; há de arrebatar-te e arrancar-te da tua tenda e te extirpará da terra dos viventes.
Salmos 80:9
Dispuseste-lhe o terreno, ela deitou profundas raízes e encheu a terra.
Isaías 27:6
Dias virão em que Jacó lançará raízes, florescerá e brotará Israel, e encherão de fruto o mundo.
Isaías 40:24
Mal foram plantados e semeados, mal se arraigou na terra o seu tronco, já se secam, quando um sopro passa por eles, e uma tempestade os leva como palha.
Jeremias 12:2
Plantaste-os, e eles deitaram raízes; crescem, dão fruto; têm-te nos lábios, mas longe do coração.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.