G243
Grego
ἄλλος
állos
Definicao
uma palavra primária; "else", isto é, diferente (em muitas aplicações):–mais, um (outro), (um-, algum outro) outro(s), -s.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G243
Comentario – Adam Clarke
39. Não resista ao mal] Ou, a pessoa má. Assim, estou totalmente persuadido, deveria ser traduzido. O significado de nosso Senhor é: "Não repelir uma indignação por outra." Aquele que faz isso faz-se precisamente o que o outro é, uma pessoa má Vire-se para ele o outro também ] Isto é, em vez de vingar-se, esteja pronto para sofrer pacientemente uma repetição do mesmo dano. Mas estas exortações pertencem àqueles principalmente que são perseguidos por causa da justiça. Deixai a Ele o julgamento da sua causa por causa de quem sofrem. Os judeus sempre pensaram que todo ultraje deveria ser ressentido; e assim o espírito de ódio e contenda foi fomentado.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 2:12
Sendo por divina advertência prevenidos em sonho para não voltarem à presença de Herodes, regressaram por outro caminho a sua terra.
Mateus 4:21
Passando adiante, viu outros dois irmãos, Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão, que estavam no barco em companhia de seu pai, consertando as redes; e chamou-os.
Mateus 5:39
Eu, porém, vos digo: não resistais ao perverso; mas, a qualquer que te ferir na face direita, volta-lhe também a outra;
Mateus 8:9
Pois também eu sou homem sujeito à autoridade, tenho soldados às minhas ordens e digo a este: vai, e ele vai; e a outro: vem, e ele vem; e ao meu servo: faze isto, e ele o faz.
Mateus 10:23
Quando, porém, vos perseguirem numa cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel, até que venha o Filho do Homem.
Mateus 12:13
Então, disse ao homem: Estende a mão. Estendeu-a, e ela ficou sã como a outra.
Mateus 13:5
Outra parte caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.
Mateus 13:7
Outra caiu entre os espinhos, e os espinhos cresceram e a sufocaram.
Mateus 13:8
Outra, enfim, caiu em boa terra e deu fruto: a cem, a sessenta e a trinta por um.
Mateus 13:24
Outra parábola lhes propôs, dizendo: O reino dos céus é semelhante a um homem que semeou boa semente no seu campo;
Mateus 13:31
Outra parábola lhes propôs, dizendo: O reino dos céus é semelhante a um grão de mostarda, que um homem tomou e plantou no seu campo;
Mateus 13:33
Disse-lhes outra parábola: O reino dos céus é semelhante ao fermento que uma mulher tomou e escondeu em três medidas de farinha, até ficar tudo levedado.
Mateus 16:14
E eles responderam: Uns dizem: João Batista; outros: Elias; e outros: Jeremias ou algum dos profetas.
Mateus 19:9
Eu, porém, vos digo: quem repudiar sua mulher, não sendo por causa de relações sexuais ilícitas, e casar com outra comete adultério e o que casar com a repudiada comete adultério.
Mateus 20:3
Saindo pela terceira hora, viu, na praça, outros que estavam desocupados

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.