Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H783 Hebraico
אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
ʼArtachshashtâʼ
Definicao
ou אַרְתַּחְשַׁשְׁתְּא; ou por permutação אַרְתַּחְשַׁסְתְּא; de origem estrangeira; Artachshasta (ou Artaxerxes), um título (em vez de nome) de vários reis persas; Artaxerxes.
Comentario – Adam Clarke
Nos dias de Artaxerxes ] Após a morte de Cambyses, um dos Magos chamado Oropesto por Trogus Pompeus, Smerdis por Heródoto, Mardus por Aesquilo e Sphendatates por Ctésias, usurpou o império, fingindo ser Smerdis, o irmão de Cambyses, que tinha sido morto. Esta é a pessoa chamada Artaxerxes no texto: ou, seguindo o hebraico, Artachshasta . Acredita-se geralmente, que desde o tempo de Ciro, o grande, Xerxes e Artaxerxes eram nomes assumidos pelos soberanos persas, quaisquer que fossem seus nomes antes. Escrito na língua síria ] Ou seja, o caráter sírio ou caldeu foi usado; não o hebraico Interpretado, na língua síria. ] Ou seja, a língua, bem como o personagem, foi o siríaco ou caldaico.)
Versiculos onde aparece (14)
Esdras 4:7
E, nos dias de Artaxerxes, rei da Pérsia, Bislão, Mitredate, Tabeel e os outros seus companheiros lhe escreveram; a carta estava escrita em caracteres aramaicos e na língua siríaca.
Esdras 4:8
Reum, o comandante, e Sinsai, o escrivão, escreveram contra Jerusalém uma carta ao rei Artaxerxes.
Esdras 4:11
Eis o teor da carta endereçada ao rei Artaxerxes:
Esdras 4:23
Depois de lida a cópia da carta do rei Artaxerxes perante Reum, Sinsai, o escrivão, e seus companheiros, foram eles apressadamente a Jerusalém, aos judeus, e, de mão armada, os forçaram a parar com a
Esdras 6:14
Os anciãos dos judeus iam edificando e prosperando em virtude do que profetizaram os profetas Ageu e Zacarias, filho de Ido. Edificaram a casa e a terminaram segundo o mandado do Deus de Israel e segu
Esdras 7:1
Passadas estas coisas, no reinado de Artaxerxes, rei da Pérsia, Esdras, filho de Seraías, filho de Azarias, filho de Hilquias,
Esdras 7:7
Também subiram a Jerusalém alguns dos filhos de Israel, dos sacerdotes, dos levitas, dos cantores, dos porteiros e dos servidores do templo, no sétimo ano do rei Artaxerxes.
Esdras 7:11
Esta é a cópia da carta que o rei Artaxerxes deu ao sacerdote Esdras, o escriba das palavras, dos mandamentos e dos estatutos do SENHOR sobre Israel:
Esdras 7:12
Artaxerxes, rei dos reis, ao sacerdote Esdras, escriba da Lei do Deus do céu: Paz perfeita!
Esdras 7:21
Eu mesmo, o rei Artaxerxes, decreto a todos os tesoureiros que estão dalém do Eufrates: tudo quanto vos pedir o sacerdote Esdras, escriba da Lei do Deus do céu, pontualmente se lhe faça;
Esdras 8:1
São estes os cabeças de famílias, com as suas genealogias, os que subiram comigo da Babilônia, no reinado do rei Artaxerxes:
Neemias 2:1
No mês de nisã, no ano vigésimo do rei Artaxerxes, uma vez posto o vinho diante dele, eu o tomei para oferecer e lho dei; ora, eu nunca antes estivera triste diante dele.
Neemias 5:14
Também desde o dia em que fui nomeado seu governador na terra de Judá, desde o vigésimo ano até ao trigésimo segundo ano do rei Artaxerxes, doze anos, nem eu nem meus irmãos comemos o pão devido ao go
Neemias 13:6
Mas, quando isso aconteceu, não estive em Jerusalém, porque no trigésimo segundo ano de Artaxerxes, rei da Babilônia, eu fora ter com ele; mas ao cabo de certo tempo pedi licença ao rei e voltei para
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App