G473
Grego
ἀντί
antí
Definicao
Partícula primária; oposto, isto é, em vez de ou por causa de (raramente além de):–pois, no lugar de. Frequentemente usada em composição para denotar contraste, retribuição, substituição, correspondência, etc.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G473
Comentario – Adam Clarke
Quando ele ouviu que Arquelau reinou ] Herodes, tendo posto Antipater seu filho mais velho à morte, alterou a sua vontade, e assim descartou de seus domínios: ele deu a tetrarquia da Galiléia e Petréia a seu filho Antipas; a tetrarquia de Gaulonitis, Trachonitis, Batanea, e Paneadis, a seu filho Filipe, e deixou o reino da Judéia para seu filho restante mais velho, Arquelaus. Este filho participou da disposição cruel e sanguinária de seu pai: em uma das páscoas, ele fez com que três mil do povo fossem mortos no templo e na cidade. Por sua tirania e crueldade, Augusto o privou do governo, e o baniu. Seu caráter considerado, José, com grande propriedade, proibiu estabelecer-se sob sua jurisdição. Ele se virou de lado para as partes da Galiléia ] Aqui Antipas governou, que é permitido ter sido de uma disposição relativamente suave: e, sendo a intenção de construir duas cidades, Julias e Tiberíades, ele se esforçou, por uma carruagem suave e promessas de imunidades consideráveis, para atrair as pessoas de outras províncias para vir e se estabelecer neles. Ele estava, além disso, em estado de inimizade com seu irmão Arquelau: esta era uma circunstância muito favorável para a santa família; e embora Deus não lhes permitiu ir para nenhuma das novas cidades, contudo eles habitavam em paz, segurança e conforto em Nazaré.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 2:22
Tendo, porém, ouvido que Arquelau reinava na Judéia em lugar de seu pai Herodes, temeu ir para lá; e, por divina advertência prevenido em sonho, retirou-se para as regiões da Galiléia.
Mateus 5:38
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, dente por dente.
Mateus 17:27
Mas, para que não os escandalizemos, vai ao mar, lança o anzol, e o primeiro peixe que fisgar, tira-o; e, abrindo-lhe a boca, acharás um estáter. Toma-o e entrega-lhes por mim e por ti.
Mateus 20:28
tal como o Filho do Homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos.
Marcos 10:45
Pois o próprio Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos.
Lucas 1:20
Todavia, ficarás mudo e não poderás falar até ao dia em que estas coisas venham a realizar-se; porquanto não acreditaste nas minhas palavras, as quais, a seu tempo, se cumprirão.
Lucas 11:11
Qual dentre vós é o pai que, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? Ou se pedir um peixe, lhe dará em lugar de peixe uma cobra?
Lucas 12:3
Porque tudo o que dissestes às escuras será ouvido em plena luz; e o que dissestes aos ouvidos no interior da casa será proclamado dos eirados.
Lucas 19:44
e te arrasarão e aos teus filhos dentro de ti; não deixarão em ti pedra sobre pedra, porque não reconheceste a oportunidade da tua visitação.
João 1:16
Porque todos nós temos recebido da sua plenitude e graça sobre graça.
Atos 12:23
No mesmo instante, um anjo do Senhor o feriu, por ele não haver dado glória a Deus; e, comido de vermes, expirou.
Romanos 12:17
Não torneis a ninguém mal por mal; esforçai-vos por fazer o bem perante todos os homens;
1 Coríntios 11:15
E que, tratando-se da mulher, é para ela uma glória? Pois o cabelo lhe foi dado em lugar de mantilha.
Efésios 5:31
Eis por que deixará o homem a seu pai e a sua mãe e se unirá à sua mulher, e se tornarão os dois uma só carne.
1 Tessalonicenses 5:15
Evitai que alguém retribua a outrem mal por mal; pelo contrário, segui sempre o bem entre vós e para com todos.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.