Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G1940 Grego
ἐπικαθίζω
epikathízō
Definicao
de ἐπί e καθίζω; sentar-se sobre:-colocar em.
Comentario – Adam Clarke
E veste-lhes a roupa. Assim reconhecendo-o para ser seu rei, pois este era um costume observado pelo povo quando eles descobriram que Deus tinha designado um homem para o reino. Quando Jeú sentou-se com os capitães do exército, e Eliseu, o profeta, veio, por ordem de Deus, ungi-lo rei sobre Israel, logo que ele saiu da câmara interior em que o profeta o tinha levado para ungi-lo, e eles sabiam o que era feito, cada um tomou a sua veste, e estendeu-a sob ele no topo dos degraus, e tocou as trombetas, dizendo: "Jeú é rei." Mat 21:2 Mat 9:13 E eles o colocaram nele. ], e ele sentou-se sobre eles; mas em vez de, sobre eles, o Códice Bezae, sete cópias do Itala, algumas cópias da Vulgata, e alguns outros, ler, sobre ele, ou seja, o potro. Este é mais provável ser a leitura verdadeira; para nós dificilmente podemos supor que ele montou sobre ambos por turnos,-isso pareceria infantil; ou que ele montou sobre ambos de uma vez, para isso seria absurdo. Alguns dizem que ele sentou-se em ambos; para "o ass que foi amarrado acima era um emblema dos judeus amarrados sob o jugo da lei; e o potro que não tinha sido amarrado representou os gentios que não estavam sob a lei; e que Jesus Cristo está sentado em ambos representava a sua sujeição os judeus e os gentios à influência de seu cetro evangélico." Quem pode receber este ditado, que o receba.)
Versiculos onde aparece (1)
Mateus 21:7
trouxeram a jumenta e o jumentinho. Então, puseram em cima deles as suas vestes, e sobre elas Jesus montou.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App