G3345 μετασχηματίζω — Grego Strong

Estas coisas ] Que eu escrevi, 1Cor 4:1 1Cor 3:5 , c. Eu tenho em uma figura transferida para mim mesmo e: para Apolo ] Eu tenho escrito como se eu e Apolo foram os autores das seitas que agora prevalecem entre vocês embora outros, sem o nosso consentimento ou conhecimento, nos proclamaram chefes de partidos. Bispo Pearce parafraseia assim o versículo: "Eu fiz uso do meu próprio nome e do nome de Apolo em meus argumentos contra suas divisões, porque eu me pouparia para nomear os mestres entre vocês que são culpados de fazer e dirigir partidos; e porque eu gostaria de tê-los, pelo nosso exemplo, para não valorizá-los acima do que eu tenho dito de professores em geral nesta epístola, de modo que nenhum de vocês deve ser inchado para um contra o outro." Sem dúvida havia pessoas em Corinto que, aproveitando este espírito de inovação entre essas pessoas, se estabeleceram também para mestres, e se esforçaram para atrair discípulos após eles. E talvez até mesmo alguns deles foram mais valorizados pela multidão inconstante do que os próprios apóstolos por quem tinham sido trazidos das trevas pagãs para a maravilhosa luz do Evangelho. Eu já supus que é possível que Diótrefes fosse um dos líderes nestes cismas em Corinto. 1Cor 4:1 1Cor 1:14 .)