G4116 πλατύς — Grego Strong

Entrem na porta estreita. Nosso Salvador parece aludir aqui à distinção entre as formas públicas e privadas mencionadas pelos advogados judeus. As estradas públicas foram autorizadas a ser de dezesseis côvados de largura, os caminhos privados apenas quatro . As palavras no original são muito enfáticas: Entre (para o reino dos céus) através desta porta estreita, ou seja, de fazer a cada um como você gostaria que ele deve fazer para você; para isso sozinho parece ser a porta estreita que nosso Senhor alude. Porque é grande o portão E muito amplo, , de , largo, e , um lugar, um espaçoso lugar espaçoso cômodo, que leva para a frente, , para a destruição, , significando eterna miséria; intimidando, que é muito mais agradável, para o coração vingativo, cobiçoso do homem caído, para tirar todas as vantagens de outro, e para enriquecer-se às suas custas, em vez de andar de acordo com o governo estabelecido antes, por nosso abençoado Senhor, e que agir ao contrário dele é o caminho para a miséria eterna. Com aqueles que dizem que significa arrependimento, e abandonando o pecado, eu não posso ter controvérsia. Isso é certamente um portão, e um estreito também, através do qual todo pecador deve voltar-se para Deus, a fim de encontrar a salvação. Mas o fazer a cada um como nós gostaríamos que eles fizessem para nós, é uma porta extremamente estreita, e muito difícil, para cada mente não regenerada.) Não sei. Porque estreito é o portão. Em vez de porque , Eu prefiro como , que leitura é apoiada por uma grande maioria dos melhores MSS. , versões e pais . Que estreito é esse portão! Este modo de expressão aponta mais à força a dificuldade do caminho para o reino. Quão estranho é que os homens não estejam dispostos a desistir de seus interesses mundanos para garantir sua salvação eterna! E, no entanto, nenhum interesse precisa ser abandonado, mas aquilo que é produzido pela injustiça e indelicadeza. A razão, assim como Deus, diz, tais pessoas devem ser excluídas de um lugar de bem – aventurança. Aquele que não tiver misericórdia (e muito mais aquele que não tiver justiça) terá juízo sem misericórdia. Ts 2:13 Poucos há que o encontrem. ] O portão estreito, , significa literalmente o que chamamos de wicket , ou seja, uma pequena porta em um portão grande. Portão, entre os judeus, significa, metaforicamente, a entrada, introdução, ou meios de adquirir qualquer coisa. Assim falam da porta do arrependimento, da porta das orações e da porta das lágrimas. Quando Deus, dizem eles, fechou a porta do paraíso contra Adão, Ele abriu-lhe a porta do arrependimento. O caminho para o reino de Deus é feito suficientemente manifesto – a assistência mais completa é prometida no caminho, e o maior encorajamento para perseverar até o fim é mantido no Evangelho eterno. Mas os homens estão tão casados com suas próprias paixões, e tão determinados a seguir as imaginações de seus próprios corações, que ainda pode ser dito: Poucos há que encontrem o caminho para o céu; menos ainda, os que nele permanecem; menos ainda os que nele andam; e menos os que perseveram até o fim. Nada torna esta maneira ou estreita ou difícil para qualquer pessoa, mas pecado . Deixe todo o mundo seus pecados, e todo o mundo possa andar a par desta boa maneira.) Não sei. Cuidado com os falsos profetas ] Por falsos profetas devemos entender mestres de doutrinas errôneas, que vêm professando uma comissão de Deus, mas cujo objetivo não é trazer o tesouro celestial ao povo, mas antes roubá-los de seu bem terreno. Professores que pregam de aluguel, não tendo nenhum motivo para entrar no ministério, mas para obter uma vida, como é ominosamente chamado por alguns, no entanto, eles podem suportar o traje e aparência das ovelhas úteis inocentes, os verdadeiros pastores comissionados pelo Senhor Jesus, ou a qualquer nome, classe ou partido que eles podem pertencer, são, à vista do coração-pesquisando Deus, nada mais do que lobos famintos, cujo projeto é alimentar-se com a gordura, e vestir-se com o velo, e, assim, arruinar, em vez de salvar, o rebanho.)