G4334 προσέρχομαι — Grego Strong

E quando o tentador ] Este início de Satanás foi feito (falando segundo a maneira dos homens criteriosamente: ele veio quando Jesus, depois de ter jejuado quarenta dias e quarenta noites, estava com fome: agora, como a fome naturalmente diminui a força do corpo, a mente fica enfraquecida, e fica facilmente irritado; e se muita observação e oração não ser empregada, a inquietação que é ocasionada por uma falta de alimento pode logo produzir impaciência, e neste estado de espírito o tentador tem grandes vantagens. O seguinte conselho de um filósofo árabe para seu filho é digno de atenção. "Filho meu, nunca saias de casa pela manhã, até que tenhas comido alguma coisa; fazendo assim, a tua mente ficará mais firme; e, se tu te insultares por alguém, acharás-te mais disposto a sofrer pacientemente; porque a fome seca e perturba o cérebro." Bibliot. Oriente. Suppl. p. 449. O estado de nossa saúde corporal e as circunstâncias mundanas talvez ofereçam ao nosso adversário muitas oportunidades de fazer – nos imensas travessuras. Em tais casos, o pecado ao qual somos tentados pode ser justamente chamado, como em Heb 12:1 , , o bem circunstância pecado, porque todas as circunstâncias do tempo, lugar, e estado de corpo e mente, são favoráveis a ele. Se tu és o Filho de Deus] Ou, um filho de Deus, . está aqui, e em Lu 4:3 , escrito sem o artigo; e, portanto, não deve ser traduzido O Filho, como se fosse, que é uma frase que é aplicável a Cristo como o Messias : mas é certo, qualquer que Satanás possa suspeitar, ele não sabia plenamente que a pessoa que ele tentou foi o verdadeiro Messias. Talvez um grande objetivo de sua tentação fosse descobrir isso. Ordene que estas pedras ] O significado desta tentação é: "Desconfiar da Divina providência e apoio, e fazer uso de meios ilícitos para suprir as tuas necessidades"