G5383
Grego
φιλοπρωτεύω
philoprōteúō
Definicao
De uma junção de φίλος e πρῶτος; significa gostar de ser o primeiro, isto é, ter ambição de distinção: — amar ter a preeminência.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G5383
Comentario – Adam Clarke
Escrevi à Igreja. ] A Igreja onde Caius estava; mas Diótrefes, que ama ter a preeminência, , que ama a presidência, ou lugar principal na Igreja. Ele era sem dúvida um oficial na Igreja, pelo menos um diácono, provavelmente um bispo; e, sendo um, ele se ampliou em seu escritório; ele amava tal eminência, e se comportou soberbamente nele. Não nos recebe. Não reconhece a autoridade apostólica. Como alguns MSS. fornecimento depois, e vários críticos judiciosas acreditam que está implícito, a tradução vai correr assim: Eu teria escrito à Igreja para receber estes homens bondosamente, mas Diotrephes, que afeta a presidência; e em cujas mãos, se eu escrevi para a Igreja, minha carta deve vir, não nos recebe – não reconheceria minha autoridade para interferir com qualquer dos assuntos de sua Igreja; e, portanto, eu tenho escrito a você, cujo amor aos irmãos e hospitalidade geral são bem conhecidos, que você gostaria de receber aqueles estranhos e perseguido seguidores de nosso Senhor comum.)
Versiculos onde aparece (1)
3 João 1:9
Escrevi alguma coisa à igreja; mas Diótrefes, que gosta de exercer a primazia entre eles, não nos dá acolhida.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.