G5442
Grego
φυλάσσω
phylássō
Definicao
provavelmente de φυλή através da ideia de isolamento; vigiar, isto é, estar em guarda (literal ou figurativamente); por implicação, preservar, obedecer, evitar:–proteger-se, manter (a si mesmo), observar, salvar. Compare com τηρέω.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G5442
Comentario – Adam Clarke
Fiz destes preceitos a regra da minha vida. Há uma diferença digna de aviso entre esta e a palavra de nosso Senhor. Ele diz, Mt 19:17, , manter, seriamente, diligentemente, como com vigilância e guarda; provavelmente referindo-se não só à letra, mas ao espírito. O homem jovem modestamente diz, todos estes () eu observei; eu prestei atenção a, e esforçou-se para regular minha conduta por eles. Eu os mantive em custódia Desde a minha juventude ] Vários MSS., versões, e pais, deixar de fora estas palavras. Grotius e Mill aprovam a omissão, e Griesbach os deixa no texto com uma nota de suspeita. Talvez o jovem não significasse mais do que em geral os observava, e os considerava de contínua obrigação. Que falta eu ainda? ] Ele sentiu uma consciência perturbada, e uma mente desprotegida da aprovação de Deus; e ele claramente percebeu que algo estava querendo fazê-lo verdadeiramente feliz.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 19:20
Replicou-lhe o jovem: Tudo isso tenho observado; que me falta ainda?
Marcos 10:20
Então, ele respondeu: Mestre, tudo isso tenho observado desde a minha juventude.
Lucas 2:8
Havia, naquela mesma região, pastores que viviam nos campos e guardavam o seu rebanho durante as vigílias da noite.
Lucas 8:29
Porque Jesus ordenara ao espírito imundo que saísse do homem, pois muitas vezes se apoderara dele. E, embora procurassem conservá-lo preso com cadeias e grilhões, tudo despedaçava e era impelido pelo
Lucas 11:21
Quando o valente, bem armado, guarda a sua própria casa, ficam em segurança todos os seus bens.
Lucas 11:28
Ele, porém, respondeu: Antes, bem-aventurados são os que ouvem a palavra de Deus e a guardam!
Lucas 12:15
Então, lhes recomendou: Tende cuidado e guardai-vos de toda e qualquer avareza; porque a vida de um homem não consiste na abundância dos bens que ele possui.
Lucas 18:21
Replicou ele: Tudo isso tenho observado desde a minha juventude.
João 12:25
Quem ama a sua vida perde-a; mas aquele que odeia a sua vida neste mundo preservá-la-á para a vida eterna.
João 17:12
Quando eu estava com eles, guardava-os no teu nome, que me deste, e protegi-os, e nenhum deles se perdeu, exceto o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.
Atos 7:53
vós que recebestes a lei por ministério de anjos e não a guardastes.
Atos 12:4
Tendo-o feito prender, lançou-o no cárcere, entregando-o a quatro escoltas de quatro soldados cada uma, para o guardarem, tencionando apresentá-lo ao povo depois da Páscoa.
Atos 16:4
Ao passar pelas cidades, entregavam aos irmãos, para que as observassem, as decisões tomadas pelos apóstolos e presbíteros de Jerusalém.
Atos 21:24
toma-os, purifica-te com eles e faze a despesa necessária para que raspem a cabeça; e saberão todos que não é verdade o que se diz a teu respeito; e que, pelo contrário, andas também, tu mesmo, guarda
Atos 21:25
Quanto aos gentios que creram, já lhes transmitimos decisões para que se abstenham das coisas sacrificadas a ídolos, do sangue, da carne de animais sufocados e das relações sexuais ilícitas.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.