G5451 φυτεία — Grego Strong

Cada planta Cada plantação. Então eu renderizo, e assim é traduzido na versão Itala que acompanha o texto grego no Codex Bezae, omnis plantatio, e assim a palavra é traduzida por Suidas. Isso dá uma virada diferente para o texto. Os fariseus, como um corpo religioso, estavam agora plantação de árvores, que Deus não plantou, água, nem próprio; portanto, eles devem ser enraizados, não deixados para murchar e morrer, mas os camaradas, e aqueles que raiz, (os exércitos romanos,) devem vir contra e destruí-los, ea Igreja cristã estava a ser plantada em seu lugar. Desde a dispersão geral dos judeus, esta seita, creio eu, deixou de existir como um corpo separado, entre os descendentes de Jacó. A primeira das constituições apostólicas começa assim: . A Igreja Católica é a plantação de Deus, e sua vinha escolhida.)