Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G5460 Grego
φωτεινός
phōteinós
Definicao
de φῶς; lustroso, isto é, transparente ou bem iluminado (figurativamente):–brilhante, cheio de luz.
Comentario – Adam Clarke
A luz do corpo é o olho ] Isto é, o olho é para o corpo o que o sol é para o universo durante o dia, ou uma lâmpada ou vela para uma casa à noite. If-thine eye be single ] , simples, descomprimido ; ou seja, tão perfeito em sua estrutura a ponto de ver objetos distintamente e claramente, e não confusamente, ou em lugares diferentes para o que eles são, como é frequentemente o caso em certos distúrbios do olho; um objeto que aparece dois ou mais -ou em uma situação diferente, e de uma cor diferente do que realmente é. Este estado do olho é denominado, Mt 6:23 mal, ou seja, doente ou defeituoso. Um mau olho era uma frase em uso, entre os antigos judeus, para denotar um homem invejoso, cobiçado ou disposição; um homem que repined na prosperidade de seu vizinho, amou seu próprio dinheiro, e não faria nada no caminho da caridade por amor de Deus. Nosso abençoado Senhor, no entanto, estende e sublime esse significado, e usa o olho sonoro como uma metáfora para apontar que a simplicidade da intenção, e pureza de afeto com que os homens devem perseguir o bem supremo. Não podemos desenhar mais do que uma linha recta entre dois pontos indivisíveis . Nós objetivamos a felicidade: ela é encontrada apenas em uma coisa, o DEUS indivisível e eterno. É a linha da intenção simples ser arrastada diretamente para ele, e a alma andar por ele, com pureza de afeição, o homem inteiro será luz no Senhor; os raios dessa glória excelente irradiarão a mente, e através do espírito inteiro será transfundida a natureza Divina. Mas se uma pessoa que gostou deste tesouro celestial permitir sua simplicidade de intenção de se desviar do bem celestial para o bem terrestre; e sua pureza de afeição a ser contaminada pela ambição mundana, lucros seculares, e gratificações animais; então, a luz que estava nele torna-se escuridão, ou seja, seu discernimento espiritual parte, e sua união com Deus é destruída: tudo é apenas um obscuro palpável; e, como um homem que perdeu totalmente sua visão, ele anda sem direção, certeza, ou conforto. Este estado é mais à força intimado na exclamação de nosso Senhor, Quão grande uma escuridão! Quem pode descrever adequadamente a miséria e miséria daquela alma que perdeu sua união com a fonte de todo o bem, e, ao perder isso, perdeu a possibilidade de felicidade até que o simples olho seja dado mais uma vez, e a linha reta mais uma vez traçada.)
Versiculos onde aparece (4)
Mateus 6:22
São os olhos a lâmpada do corpo. Se os teus olhos forem bons, todo o teu corpo será luminoso;
Mateus 17:5
Falava ele ainda, quando uma nuvem luminosa os envolveu; e eis, vindo da nuvem, uma voz que dizia: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo; a ele ouvi.
Lucas 11:34
São os teus olhos a lâmpada do teu corpo; se os teus olhos forem bons, todo o teu corpo será luminoso; mas, se forem maus, o teu corpo ficará em trevas.
Lucas 11:36
Se, portanto, todo o teu corpo for luminoso, sem ter qualquer parte em trevas, será todo resplandecente como a candeia quando te ilumina em plena luz.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App