H8458 תַּחְבֻּלָה — Hebraico Strong

E é girado ao redor por seus conselhos ] O original é difícil: vehu mesibboth mithappech bethachbulothav ; que foi assim parafraseado: E ele -o sol, faz revoluções -causes os corpos celestiais para girar em torno dele, girando-se em torno de seu próprio eixo, por seus apegos -suas influências atraentes e repulsivas, pelo qual os corpos celestiais giram em torno dele, e pelo qual, como se fortemente amarrado ao seu centro bechebel, com um cabo ou corda, eles são projetados para suas distâncias adequadas, e impedidos de chegar muito perto, ou voando muito longe Para que eles possam fazer tudo o que ele lhes manda ] Que os homens possam executar sua vontade, aproveitando-se das influências do sol, lua, tempos, estações, c., para cultivar a terra para o sustento de si mesmos e de seu gado. Na face do mundo na terra. al peney thebel aretsah, sobre a superfície do mundo habitável. Talvez a exposição acima possa parecer demasiado exagerada e possivelmente a passagem refere-se apenas às revoluções das estações, e as operações ligadas a elas.) Não sei. Ele faz com que venha] A Vulgata traduz o texto assim: Sive in una tribu, sene in terra sua, sive in quocunque loco misericordiae suae eas jusserit inveniri . Quer numa tribo, quer na sua terra, ou em qualquer lugar da sua misericórdia, mandou-lhes vir. No versículo precedente, diz-se que Deus conduz as nuvens de acordo com as ordens de seus conselhos, para onde quer que ele queira; e aqui é acrescentado que, quando ele pretende amontoar favores sobre qualquer terra, ele ordena as nuvens para ir para lá, e derramar sobre ele seus chuveiros fertilizantes. Veja Calma A Vulgata certamente dá um bom senso, e nossa versão comum também é clara e inteligível, mas há dúvidas se o hebraico vai suportar este significado. Aqui é declarado que Deus envia a chuva quer para a correção leshebet, que significa vara, bastão, tribo, e está aqui tomado como o símbolo de correção, ele envia chuva às vezes como um julgamento, inundando certas terras, e varrendo seus produtos por inundações irresistíveis: ou para sua terra leartso, sua própria terra, Palestina, o lugar de seu povo favorecido: ou para a misericórdia lechesed; quando um distrito particular foi devorado por gafanhotos, ou amaldiçoado com seca, Deus, em sua misericórdia, envia chuvas fertilizantes para tais lugares para restaurar as orelhas que as lagartas comeram, e para fazer o deserto florescer como o jardim do Senhor. Alguns pensam que Jó se refere à maldição trazida sobre o velho mundo pelas águas do dilúvio. Agora, embora Deus tenha prometido que não haverá mais um dilúvio de águas para destruir toda a terra; contudo sabemos que ele pode, muito consistentemente com sua promessa, inundar qualquer distrito particular; ou, por uma superabundância de chuva, tornar o trabalho do lavrador em qualquer lugar vão. Portanto, ainda sua chuva pode vir para julgamento, para misericórdia, ou para a ajuda especial de seu povo ou Igreja.) Não sei. Ouve isto. Ouve o que digo por Deus. Fique quieto ] Entre em profunda contemplação sobre o assunto. E considere ] Pesar tudo; examinar separadamente e coletivamente; e tirar conclusões certas do todo. As maravilhosas obras de Deus. Sem fim em sua variedade; estupenda em sua estrutura; complicada em suas partes; indescritível em suas relações e conexões; e incompreensível no modo de sua formação, na coesão de suas partes, e nos fins de sua criação.) Não sei. Sabes quando Deus os dispôs? Conheces as leis pelas quais são governados? E as causas que produzem tais e tais fenômenos? E fez brilhar a luz da sua nuvem?] Quase todo crítico de nota entende isso do arco-íris, que Deus deu como um sinal de que a terra não deve mais ser destruída pela água. Veja Ge 9:13, e a nota ali.)