H8476 תַּחַשׁ — Hebraico Strong

Peles de Rams tinto vermelho oroth eylim meoddamim, literalmente, as peles de carneiros vermelhos. É um fato atestado por muitos viajantes respeitáveis, que nas ovelhas Levante são muitas vezes para ser encontrado com que têm lãs vermelhas ou violetas. E quase todos os escritores antigos falam da mesma coisa. Homero descreve os carneiros de Polifemo como tendo um velo de cor violeta. , . Odiss., lib. ix., ver. 425. "Fortalecidos eram os carneiros, com a feira roxa nativa, bem alimentados, e o maior dos cuidados frouxos." Polícia. Plínio, Aristóteles e outros mencionam o mesmo. E a partir de fatos deste tipo é muito provável que a fábula do velo dourado teve sua origem. Na ilha de Zetland eu vi ovelhas com lãs de várias cores, alguns brancos, alguns pretos, alguns pretos e brancos, alguns de uma cor de chocolate muito fina. Observando aqueles animais trazidos à minha memória as palavras de Virgil: Ipse sed in pratis Aries jam suave rubenti Murice, jam croceo mutabit vellera luto. Eclog. iv., ver. 43. "Nenhum lã em cores desmontadas brilhará; Mas o pai luxuoso do curral, com púrpura nativa ou ouro não emprestado sob o seu velo pomposo deve suar orgulhosamente, e sob as vestes de Tyrian o cordeiro deve bleat." Dryden. Peles de techashim oroth. Poucos termos têm proporcionado maior perplexidade aos críticos e comentaristas do que este. Bochart esgotou o assunto, e parece ter provado que nenhum tipo de animal está aqui destinado, mas uma cor . Nenhuma das versões antigas reconhece um animal de qualquer tipo, exceto o Caldeu, que parece pensar que o texugo se destina, e a partir dele temos emprestado nossa tradução da palavra. A Septuaginta e Vulgata têm peles tingidas uma cor violeta; o siríaco, azul ; o árabe, preto ; o copta, violeta ; o moderno Persic, ram-skins , c. A cor disputada por Bochart é o hisgino, que é um azul muito profundo. Então Plínio, Coccoque tinctum Tyrio tingere, ut fieret hysginum. "Eles mergulham carmesim em roxo para fazer a cor chamada hisginus."-Hist. Nat., lib. ix., c. 65, editar. Bipont. Merda de madeira. Por alguns suposto ser a mais fina espécie do cedro por outros, a acácia Nilotica, uma espécie de espinho, sólido, luz, e muito bonito. Esta acácia é conhecida por ter sido abundante no Egito, e abunda na Arábia Deserta, o próprio lugar em que Moisés estava quando ele construiu o tabernáculo; e, portanto, é razoável supor que ele construiu-lo de que madeira, que era todos os caminhos adequados para o seu propósito.) Não sei. Óleo para a luz ] Isto eles devem ter trazido com eles do Egito, pois eles não poderiam obter nenhuma no deserto onde não havia azeitonas; mas é provável que esta e algumas outras direções se referem mais ao que deveria ser feito quando em sua residência fixa e estabelecida, do que enquanto vagando no deserto. Temperos] Fazer uma confeitaria para incenso doce, abundante em diferentes partes desses países.)