G1272
Grego
διανοίγω
dianoígō
Definicao
de διά e ἀνοίγω; abrir completamente, literalmente (como um primogênito) ou figurativamente (expor):–abrir.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G1272
Comentario – Adam Clarke
34. Effata Efataque, Siríaco. É provável que foi nesta língua que nosso Senhor falou a este pobre homem: e porque ele tinha pronunciado a palavra Effataque com ênfase peculiar e autoritária, o evangelista pensou apropriado para manter a palavra original; embora a última letra nele não poderia ser expressa por qualquer letra no alfabeto grego.)
Versiculos onde aparece (8)
Marcos 7:34
depois, erguendo os olhos ao céu, suspirou e disse: Efatá!, que quer dizer: Abre-te!
Marcos 7:35
Abriram-se-lhe os ouvidos, e logo se lhe soltou o empecilho da língua, e falava desembaraçadamente.
Lucas 2:23
conforme o que está escrito na Lei do Senhor: Todo primogênito ao Senhor será consagrado;
Lucas 24:31
então, se lhes abriram os olhos, e o reconheceram; mas ele desapareceu da presença deles.
Lucas 24:32
E disseram um ao outro: Porventura, não nos ardia o coração, quando ele, pelo caminho, nos falava, quando nos expunha as Escrituras?
Lucas 24:45
Então, lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras;
Atos 16:14
Certa mulher, chamada Lídia, da cidade de Tiatira, vendedora de púrpura, temente a Deus, nos escutava; o Senhor lhe abriu o coração para atender às coisas que Paulo dizia.
Atos 17:3
expondo e demonstrando ter sido necessário que o Cristo padecesse e ressurgisse dentre os mortos; e este, dizia ele, é o Cristo, Jesus, que eu vos anuncio.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.