H1861
Hebraico
דׇּרְבוֹן
dorbôwn
Definicao
(também dor-bawn'); de origem incerta; um aguilhão; aguilhão.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H1861
Comentario – Adam Clarke
No entanto, eles tinham um arquivo ] A petsirah hebraica , de patsar , para esfregar duro , é traduzido muito diferente pelas versões e pelos críticos. Nossa tradução pode ser tão provável quanto qualquer outra: eles permitiram o uso de arquivos, (acredito que a palavra significa moagem,) para restaurar as bordas embotadas de seus eixos tridents, e goads.)
Versiculos onde aparece (2)
1 Samuel 13:21
Os filisteus cobravam dos israelitas dois terços de um siclo para amolar os fios das relhas e das enxadas e um terço de um siclo para amolar machados e aguilhadas.
Eclesiastes 12:11
As palavras dos sábios são como aguilhões, e como pregos bem fixados as sentenças coligidas, dadas pelo único Pastor.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.