Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H2781 Hebraico
חֶרְפָּה
cherpâh
Definicao
de חָרַף; injúria, desgraça, as pudendas; repreensão, reprovação (-totalmente), vergonha.
Comentario – Adam Clarke
Isso foi um vitupério para nós ] Porque os incircuncisos não estavam na aliança de Deus, e ter dado uma herdeira da promessa a alguém que não tinha espécie de direito às suas bênçãos espirituais, de quem poderiam nascer filhos que naturalmente andar no caminho de seu pai teria sido absurdo, vitupério e perverso. Até agora estavam perfeitamente certos; mas fazer deste princípio santo um manto para seus propósitos enganosos e assassinos, era a soma completa de toda a maldade.) Não sei. Então vamos levar a nossa filha, e ele vai embora. ] É natural supor que a tribo de Hamor era muito inconsiderável, caso contrário, eles não teriam procurado uma aliança com a família de Jacob, e vieram tão prontamente em uma medida dolorosa, vergonhoso, sem ter nem a sanção da autoridade divina ou razão; para não parece que os filhos de Jacob exortou tanto. E eles estão ameaçados aqui que, se eles não concordarem em ser circuncidados, Dinah será tomada deles, e restaurado para sua família; e isso é provavelmente o que os siquemitas viram que não tinham poder no momento para prevenir.) Não sei. O seu gado e a sua substância não serão nossos? Este foi um isco que se estendeu para o povo pobre e insuspeito de Hamor por seu príncipe e seu filho, que não foram muito menos enganados do que o próprio povo.) Não sei. Cada macho foi circuncidado ] Essas pessoas simples devem ter tido muito grande afeição por seu chefe e seu filho, ou ter sido sob a influência da obediência mais passiva, para ter chegado tão prontamente nesta medida, e ter se submetido a este rito. Mas os príncipes mesquinhos em países asiáticos já foram absolutos e despóticos, seus súditos pagando-lhes a obediência mais rápida e cega. Vou dar alguns exemplos das Dissertações do Sr. Richardson. Abu Thaher, chefe dos carmathians, aproximadamente o ano novecentos e trinta, devastou o território de Meca, contaminou o templo, e destruiu quase 40.000 pessoas. Com apenas 500 cavalos, foi sitiar Bagdá: o general do califa, à frente de 30 mil homens, marchou para prendê-lo, mas antes de o atacar, enviou um oficial para chamá-lo para se render. "Quantos homens tem o general do califa?" disse Abu Thaher. "30 mil", respondeu o oficial. "Entre todos", diz o chefe carmathiano, "ele tem três como o meu?" Então, ordenando que seus seguidores se aproximassem, ordenou que um se esfaqueasse, outro para se atirar de um precipício, e um terceiro para mergulhar no Tigre; todos os três obedeceram instantaneamente, e pereceram. Então, voltando-se para o oficial, ele disse: "Aquele que tem tais tropas não precisa valorizar o número de seus inimigos!" Hassan Sabat, um daqueles príncipes mesquinhos anteriormente conhecidos na Ásia e na Europa pelo título Sheekh-ul-jibel, ou homem velho da montanha, sendo obrigado por um embaixador a fazer homenagem ao seu mestre, o Sultão Malekshah Jelaleddin, sem dar qualquer resposta, ordenou que um de seus assistentes para poniard si mesmo, e outro para saltar das ameias da torre, e ele foi instantaneamente obedecido! Então voltando-se para o embaixador, ele disse: 'Setenta mil estão assim atentos às minhas ordens. Que esta seja a minha resposta. Num princípio deste tipo, podemos explicar a rápida obediência do povo de Hamor.) Não sei. No terceiro dia, quando eles estavam doloridos ] Quando a inflamação estava no auge, e uma febre se seguiu que tornou a pessoa totalmente impotente, e seu estado crítico, Simeão e Levi, os meio-irmãos de Dinah, tomou cada homem a sua espada, provavelmente assistido por essa parte dos servos que os ajudou a cuidar do rebanho, veio na cidade corajosamente betach com segurança – sem ser suspeito, e estar em nenhum perigo de encontro com resistência, e matou todos os homens. Grande como foi a provocação, e certamente foi muito grande, este foi um ato ou traição incomparável e crueldade.)
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 30:23
Ela concebeu, deu à luz um filho e disse: Deus me tirou o meu vexame.
Gênesis 34:14
Não podemos fazer isso, dar nossa irmã a um homem incircunciso; porque isso nos seria ignomínia.
Josué 5:9
Disse mais o SENHOR a Josué: Hoje, removi de vós o opróbrio do Egito; pelo que o nome daquele lugar se chamou Gilgal até o dia de hoje.
1 Samuel 11:2
Porém Naás, amonita, lhes respondeu: Farei aliança convosco sob a condição de vos serem vazados os olhos direitos, trazendo assim eu vergonha sobre todo o Israel.
1 Samuel 17:26
Então, falou Davi aos homens que estavam consigo, dizendo: Que farão àquele homem que ferir a este filisteu e tirar a afronta de sobre Israel? Quem é, pois, esse incircunciso filisteu, para afrontar o
1 Samuel 25:39
Ouvindo Davi que Nabal morrera, disse: Bendito seja o SENHOR, que pleiteou a causa da afronta que recebi de Nabal e me deteve de fazer o mal, fazendo o SENHOR cair o mal de Nabal sobre a sua cabeça. M
2 Samuel 13:13
Porque, aonde iria eu com a minha vergonha? E tu serias como um dos loucos de Israel. Agora, pois, peço-te que fales ao rei, porque não me negará a ti.
Neemias 1:3
Disseram-me: Os restantes, que não foram levados para o exílio e se acham lá na província, estão em grande miséria e desprezo; os muros de Jerusalém estão derribados, e as suas portas, queimadas.
Neemias 2:17
Então, lhes disse: Estais vendo a miséria em que estamos, Jerusalém assolada, e as suas portas, queimadas; vinde, pois, reedifiquemos os muros de Jerusalém e deixemos de ser opróbrio.
Neemias 4:4
Ouve, ó nosso Deus, pois estamos sendo desprezados; caia o seu opróbrio sobre a cabeça deles, e faze que sejam despojo numa terra de cativeiro.
Neemias 5:9
Então, se calaram e não acharam o que responder. Disse mais: não é bom o que fazeis; porventura não devíeis andar no temor do nosso Deus, por causa do opróbrio dos gentios, os nossos inimigos?
Jó 16:10
Homens abrem contra mim a boca, com desprezo me esbofeteiam, e contra mim todos se ajuntam.
Jó 19:5
Se quereis engrandecer-vos contra mim e me argüis pelo meu opróbrio,
Salmos 15:3
o que não difama com sua língua, não faz mal ao próximo, nem lança injúria contra o seu vizinho;
Salmos 22:6
Mas eu sou verme e não homem; opróbrio dos homens e desprezado do povo.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App