H5606
Hebraico
סָפַק
çâphaq
Definicao
ou שָׂפַק; (1 Reis 20:10; Jó 27:23; Isaías 2:6), uma raiz primitiva; bater palmas (em sinal de pacto, zombaria, tristeza, indignação ou punição); por implicação de satisfação, ser suficiente; por implicação de excesso, vomitar; bater, golpear, golpear, bastar, chafurdar.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H5606
Comentario – Adam Clarke
Se o pó de Samaria bastar ] Isto é bem entendido. Jonathan traduz assim: "Se o pó de Shomeron deve ser suficiente para as solas dos pés do povo que deve me acompanhar," ou seja, eu vou trazer um exército tal que dificilmente haverá lugar para eles ficar em Samaria e seus arredores.)
Versiculos onde aparece (10)
Números 24:10
Então, a ira de Balaque se acendeu contra Balaão, e bateu ele as suas palmas. Disse Balaque a Balaão: Chamei-te para amaldiçoares os meus inimigos; porém, agora, já três vezes, somente os abençoaste.
1 Reis 20:10
Ben-Hadade tornou a enviar mensageiros, dizendo: Façam-me os deuses como lhes aprouver, se o pó de Samaria bastar para encher as mãos de todo o povo que me segue.
Jó 27:23
à sua queda lhe batem palmas, à saída o apupam com assobios.
Jó 34:26
Ele os fere como a perversos, à vista de todos;
Jó 34:37
Pois ao seu pecado acrescenta rebelião, entre nós, com desprezo, bate ele palmas e multiplica as suas palavras contra Deus.
Isaías 2:6
Pois, tu, SENHOR, desamparaste o teu povo, a casa de Jacó, porque os seus se encheram da corrupção do Oriente e são agoureiros como os filisteus e se associam com os filhos dos estranhos.
Jeremias 31:19
Na verdade, depois que me converti, arrependi-me; depois que fui instruído, bati no peito; fiquei envergonhado, confuso, porque levei o opróbrio da minha mocidade.
Jeremias 48:26
Embriagai-o, porque contra o SENHOR se engrandeceu; Moabe se revolverá no seu vômito e será ele também objeto de escárnio.
Lamentações 2:15
Todos os que passam pelo caminho batem palmas, assobiam e meneiam a cabeça sobre a filha de Jerusalém: É esta a cidade que denominavam a perfeição da formosura, a alegria de toda a terra?
Ezequiel 21:12
Grita e geme, ó filho do homem, porque ela será contra o meu povo, contra todos os príncipes de Israel. Estes, juntamente com o meu povo, estão entregues à espada; dá, pois, pancadas na tua coxa.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.