H7409
Hebraico
רֶכֶשׁ
rekesh
Definicao
De רָכַשׁ; um revezamento de animais em uma rota postal (como os armazenados para esse propósito); por implicação, um corcel; dromedário, mula, animal veloz.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H7409
Comentario – Adam Clarke
28. E dromedários] A palavra rechesh, que traduzimos assim, é transformada bestas, ou bestas de carga, pela Vulgata; éguas pelo siríaco e árabe; carros pela Septuaginta; e cavalos de corrida pelo Caldee. A palavra original parece significar um tipo muito rápido de cavalo, e corrida-cavalo ou pós-cavalo é provavelmente o seu verdadeiro significado. Para se comunicar com tantas províncias distantes, Salomão precisava de muitos animais deste tipo.)
Versiculos onde aparece (4)
1 Reis 4:28
Também levavam a cevada e a palha para os cavalos e os ginetes, para o lugar onde estivesse o rei, segundo lhes fora prescrito.
Ester 8:10
Escreveu-se em nome do rei Assuero, e se selou com o anel do rei; as cartas foram enviadas por intermédio de correios montados em ginetes criados na coudelaria do rei.
Ester 8:14
Os correios, montados em ginetes que se usavam no serviço do rei, saíram incontinenti, impelidos pela ordem do rei; e o edito foi publicado na cidadela de Susã.
Miqueias 1:13
Ata os corcéis ao carro, ó moradora de Laquis; foste o princípio do pecado para a filha de Sião, porque em ti se acharam as transgressões de Israel.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.