Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H728 Hebraico
אֲרַוְנָה
ʼĂravnâh
Definicao
ou (por transposição) אוֹרְנָה; ou אַרְנִיָּהlema אַנִיָּה faltando resh, corrigido para אַרְנִיָּה; tudo por variação ortográfica para אׇרְנָן; Aravnah (ou Arnijah ou Ornah), um jebuseu; Araúna.
Comentario – Adam Clarke
O anjo estendeu sua mão sobre Jerusalém ] Por que meios esta destruição ocorreu, nós não sabemos: parece que um anjo foi empregado nele, e que este ministro da justiça Divina realmente apareceu como um objeto. 2Sam 24:2 2Sam 24:17 Quando Davi viu o anjo que feriu o povo, ele disse, c. e tanto Ornã quanto seus quatro filhos o viram e ficaram atemorizados, 2Sam 24:1 2Sam 21:20 A debulha de Araunah Estas debulhações, já vimos, foram feitas ao ar livre. No lugar paralelo, 2Sam 24:1 2Sam 21:15 2Sam 21:20, c., esta pessoa é chamada Ornan. A palavra que nós render Araunah está escrita neste mesmo capítulo Auarnah 2Sam 24:2 2Sam 24:16 Aranias 2Sam 24:2 2Sam 24:18 Araunah ou Araunah 2Sam 24:2 2Sam 24:20, e o seguinte: mas em todos os lugares em 2Sam 24:1 2Sam 21:1-30 onde ocorre está escrito Ornan. É provável que ele tinha ambos os nomes, Araunah e Ornan : mas as variedades de ortografia em 2 Sam. deve surgir dos erros de transcribers.)
Versiculos onde aparece (6)
2 Samuel 24:16
Estendendo, pois, o Anjo do SENHOR a mão sobre Jerusalém, para a destruir, arrependeu-se o SENHOR do mal e disse ao Anjo que fazia a destruição entre o povo: Basta, retira a mão. O Anjo estava junto à
2 Samuel 24:18
Naquele mesmo dia, veio Gade ter com Davi e lhe disse: Sobe, levanta ao SENHOR um altar na eira de Araúna, o jebuseu.
2 Samuel 24:20
Olhou Araúna do alto e, vendo que vinham para ele o rei e os seus homens, saiu e se inclinou diante do rei, com o rosto em terra.
2 Samuel 24:22
Então, disse Araúna a Davi: Tome e ofereça o rei, meu senhor, o que bem lhe parecer; eis aí os bois para o holocausto, e os trilhos, e a apeiragem dos bois para a lenha.
2 Samuel 24:23
Tudo isto, ó rei, Araúna oferece ao rei; e ajuntou: Que o SENHOR, teu Deus, te seja propício.
2 Samuel 24:24
Porém o rei disse a Araúna: Não, mas eu to comprarei pelo devido preço, porque não oferecerei ao SENHOR, meu Deus, holocaustos que não me custem nada. Assim, Davi comprou a eira e pelos bois pagou cin
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App