Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G146 Grego
αἰσχροκερδής
aischrokerdḗs
Definicao
de αἰσχρός e (ganho); sórdido:–dado a (ganancioso de) lucro imundo.
Comentario – Adam Clarke
8. Igualmente devem os diáconos ] O termo diácono , , significa simplesmente um servo regular ou declarado : de , através ou enfático , e , para ministrar ou servir . Veja-o explicado na nota de Clarke em " Mt 20:26 tw://bible.*?id=54.3.1 o AUTODETECT o" 1Tim 3:1 1Tim 3:3 .) Não sei. 9. Segurando o mistério da fé ] Em vez de, a fé, um MS. (as leituras das quais são encontradas na margem de uma cópia do texto grego de Mill na biblioteca Bodleian, e que é marcado 61 em Griesbach ) lê, da ressurreição. Esta leitura, como muitos outros neste MS., é encontrado em nenhum outro lugar, e é digno de pouca consideração, mas como expressar o que parecia para o escritor para ser o significado do apóstolo. Um dos maiores mistérios da fé foi, sem dúvida, a ressurreição dos mortos; e isso foi realizada em uma consciência pura quando a pessoa tão se exercitou a ponto de ter uma consciência vazia de ofensa para Deus e para os homens. Ver AC 24:16 . O que foi desde então chamado Antinomianismo, isto é, anular a lei moral, por uma fé fingida na justiça de Cristo, é o que o apóstolo tem aqui particularmente em vista.) Não sei. 10. Deixe estes-ser provados ] Não deixe que eles não sejam jovens convertidos, ou pessoas ultimamente trazidos ao conhecimento da verdade. Isto é o mesmo em espírito com o que é exigido dos bispos, 1Tim 3:1 1Tim 3:6 Que nenhum homem seja colocado em um cargo na Igreja até que ele tenha dado plena prova de sua sinceridade e firmeza, por ter sido por um tempo considerável um membro privado consistente da Igreja. Ser considerado inocente. ] . Sendo irrepreensíveis; pessoas contra as quais nenhum mal pode ser provado. O mesmo que em 1Tim 3:1 1Tim 3:2 , embora uma palavra diferente é usada. Veja a nota ali.) Não sei. 11. Mesmo assim, suas esposas devem ser graves ] Creio que o apóstolo não significa aqui as esposas, nem dos bispos ou diáconos em particular, mas as mulheres cristãs em geral. O original é simplesmente: . Que as mulheres também sejam graves. Tudo o que é falado aqui torna-se mulheres em geral, mas se o apóstolo tinha aquelas chamadas diáconas em seus olhos, o que é bastante possível, as palavras são peculiarmente adequados para eles. Que havia tal ordem na Igreja apostólica e primitiva, e que eles foram nomeados para o seu cargo pela imposição de mãos, já foi notado em Ro 16:1 . Possivelmente, portanto, o apóstolo pode ter tido esta ordem de diáconas em vista, a quem era tão necessário dar conselhos e advertências quanto aos próprios diáconos, e prescrever suas qualificações, para que as pessoas impróprias não devem insinuar-se nesse cargo. Não caluniadores ] . Literalmente, não demônios 1Tim 3:1 1Tim 3:7 . Isto pode ser devidamente traduzido caluniadores, mordazes, porta-contos, c., para todos estes são de seu pai, o diabo, e suas concupiscências que eles vão fazer. Que todos esses, com a vasta tribo de calúnias e traficantes em escândalo, lembrem-se que o apóstolo classifica todos eles com espíritos maliciosos e caídos uma consideração que se supõe que pode ser suficiente para detê-los de sua conduta prejudicial e abominável. Sóbrio 1Tim 3:1 1Tim 3:2 Fiel em todas as coisas. ] As diáconas tinham muito a fazer entre os pobres, e especialmente entre as mulheres pobres, na dispensação da generosidade da Igreja. Eles não eram apenas fielmente para gastar tudo o que eles tinham conseguido, e para o propósito para o qual eles conseguiram; mas eles devem fazer isso com imparcialidade, não mostrando respeito das pessoas, o grau de angústia sendo a única regra pela qual a distribuição deveria ser regulada.) Não sei. 12. Que os diáconos sejam maridos de uma só esposa] Este é o mesmo que é exigido dos bispos 1Tim 3:1 1Tim 3:2 1Ti 3:4 tw://bible.*?id=54.3.5" AUTODETECT" 1Ti 3:5 .)
Versiculos onde aparece (2)
1 Timóteo 3:8
Semelhantemente, quanto a diáconos, é necessário que sejam respeitáveis, de uma só palavra, não inclinados a muito vinho, não cobiçosos de sórdida ganância,
Tito 1:7
Porque é indispensável que o bispo seja irrepreensível como despenseiro de Deus, não arrogante, não irascível, não dado ao vinho, nem violento, nem cobiçoso de torpe ganância;
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App