G1740 ἐνδοξάζω — Grego Strong

10. Quando vier a ser glorificado nos seus santos Como a graça de Deus é especialmente glorificada em salvar pecadores e torná-los em santos, este poder gracioso será particularmente manifestado no grande dia, quando incontáveis milhões aparecerão diante desse trono que saíram de grande tribulação, e lavaram suas vestes e os tornaram brancos no sangue do Cordeiro. E ser admirado. Ser admirado entre e por conta de todos aqueles que acreditam. Tanto quanto os verdadeiros crentes admiram as perfeições do Redentor da humanidade, e quanto eles se perguntam sobre sua incrível condescendência em tornar-se homem, e morrer pelos pecados do mundo; todo o seu atual espanto e admiração será como nada quando comparado com o que eles devem sentir quando eles vêm para vê-lo em toda a sua glória, a glória que ele tinha com o pai antes do mundo era. Em referência a isso, podemos aplicar as palavras de São João: "Amado, agora somos os filhos de Deus, e ainda não aparece o que havemos de ser: mas sabemos que quando ele aparecer, seremos como ele, porque o veremos como ele é." 2Tes 1:1 2Tes 3:2 Em vez de, aqueles que acreditam, , eles que têm acreditado , é a leitura de ABCDEF , muitos outros, o mais tarde siríaco , eslavo , Vulgate, e Itala , com a maioria dos pais gregos . Esta leitura é, sem dúvida, genuína. Porque o nosso testemunho foi acreditado naquele dia. ] Os membros desta sentença parecem ter sido estranhamente transpostos. Creio que se deve ler assim: "Naquele dia, quando ele vier para ser glorificado nos seus santos, e admirado entre todos os que creram, porque o nosso testemunho foi crido entre vós." Os Tessalonicenses haviam creditado o que os apóstolos tinham dito e escrito, não só a respeito de Jesus Cristo em geral, mas a respeito do dia do julgamento em particular.)