Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G2244 Grego
ἡλικία
hēlikía
Definicao
do mesmo que ἡλίκος; maturidade (em anos ou tamanho):–idade, estatura.
Comentario – Adam Clarke
Qual de vós, pensando, pode acrescentar um côvado à sua estatura? A terceira razão contra estes cuidados carking é a falta de lucro da solicitude humana, a menos que Deus garante para abençoá-lo. O que pode fazer a nossa inquietação senão tornar-nos ainda mais indignos do cuidado Divino? A passagem da desconfiança para a apostasia é muito curta e fácil; e um homem não está longe de murmurar contra a Providência, que está insatisfeito com a sua conduta. Devemos depender tão plenamente de Deus para a preservação de seus dons quanto para os próprios dons. Cubit até à sua estatura? Eu acho que deve ser envelhecido aqui, e assim nossos tradutores têm traduzido a palavra em Joh 9:21 ele é de idade. Um escritor muito erudito observa, que nenhuma dificuldade pode surgir da aplicação de um côvado, uma medida de extensão, ao tempo, e da idade do homem: como lugar e tempo são tanto quantidades, e capazes de aumentar e diminuir, e, como nenhum padrão de material fixo pode ser empregado na mensuração das partículas fugazes do tempo, foi natural e necessário, na construção da linguagem, aplicar termos paralelos à discriminação de tempo e lugar. Assim, encontramos as mesmas palavras indiferentemente usadas para denotar tempo e lugar em toda língua conhecida. Senhor, deixa-me saber a MEDIDA dos meus dias! Tu fizeste os meus dias MÃO-BREADTHS, Sl 39:5. Muitos exemplos podem ser aduzidos dos escritores gregos e romanos. Além disso, é evidente que a frase de adicionar um côvado é proverbial, denotando algo minuto; e é, portanto, aplicável à menor porção possível de tempo; mas, em uma aceitação literal, a adição de um côvado à estatura, seria uma grande e extraordinária adesão de altura. Veja Wakefield .) Não sei. E por que você pensa para vestes? ] Ou, por que você é ansiosamente cuidadoso sobre roupas? A quarta razão contra tais inquietações é o exemplo de criaturas inanimadas: As ervas e flores do campo têm seu ser, nutrição, sabores requintados, e belas tonalidades do próprio Deus. Eles não estão apenas sem cuidado ansioso, mas também sem cuidado ou pensamento de todo tipo. O vosso ser, a sua excelência e utilidade, não dependem da vossa inquietação: brotam tão verdadeiramente da beneficência e da contínua superintendência de Deus, como fazem as flores do campo; e fostes trazidos para tal situação, para serdes tão totalmente incapazes de contribuir para a vossa própria preservação e apoio como os lírios do campo são para eles, vosso Pai celestial poderia aumentar a vossa substância, e preservar o vosso ser, quando para a Sua glória e a vossa própria vantagem. Considere ] Considerar diligenciosamente este, , colocá-lo seriamente para o coração , e deixe sua confiança ser inabalável no Deus de infinita generosidade e amor.) Não sei. 29. Salomão em toda a sua glória] Alguns supõem que, como as vestes de estado usadas pelos reis orientais eram geralmente brancas, assim como as dos nobres entre os judeus, que, portanto, o lírio foi escolhido para a comparação.)
Versiculos onde aparece (7)
Mateus 6:27
Qual de vós, por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso da sua vida?
Lucas 2:52
E crescia Jesus em sabedoria, estatura e graça, diante de Deus e dos homens.
Lucas 19:3
procurava ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, por ser ele de pequena estatura.
João 9:21
mas não sabemos como vê agora; ou quem lhe abriu os olhos também não sabemos. Perguntai a ele, idade tem; falará de si mesmo.
João 9:23
Por isso, é que disseram os pais: Ele idade tem, interrogai-o.
Efésios 4:13
Até que todos cheguemos à unidade da fé e do pleno conhecimento do Filho de Deus, à perfeita varonilidade, à medida da estatura da plenitude de Cristo,
Hebreus 11:11
Pela fé, também, a própria Sara recebeu poder para ser mãe, não obstante o avançado de sua idade, pois teve por fiel aquele que lhe havia feito a promessa.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App