Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G2635 Grego
καταλαλέω
katalaléō
Definicao
de κατάλαλος; ser um traidor, isto é, caluniar:–falar contra (o mal de).
Comentario – Adam Clarke
11. Não fale mal um de outro ] Talvez esta exortação refere-se ao mal falar, calúnia, e mordaça em geral, o escritor não tendo nenhuma pessoa em particular em vista. Pode, no entanto, referir-se às disputas entre os fanáticos, e diferentes facções então prevalecendo entre este povo miserável, ou para suas calúnias contra aqueles de seus irmãos que tinham abraçado a fé cristã. Aquele que fala mal de seu irmão] Foi uma máxima declarada e muito geral entre os rabinos, que "ninguém poderia falar mal de seu irmão sem negar a Deus, e tornar-se um ateu." Eles consideram a detração como o crime do diabo originalmente: ele calumniated Deus Todo-Poderoso nas palavras, "Ele sabe que no dia em que você comer dele, os vossos olhos serão abertos, e vocês serão como Deus, sabendo o bem eo mal;" e, portanto, insinuou que foi por inveja Deus tinha proibido a árvore do conhecimento. Fala mal da lei ] A lei condena todo o mal falando e detraindo. Aquele que é culpado destes, e se permite nestes vícios, na verdade julga e condena a lei, ou seja, ele considera indigno de ser mantido, e que não é pecado quebrá-lo. Tu não és um cumpridor da lei, mas um juiz. ] Tu rejeitas a lei de Deus, e estabeleces a tua própria conduta travessa como uma regra de vida; ou, ao permitir que este mal falar e detrair, íntimo que a lei que os condena é impróprio, imperfeito, ou injusto.) Não sei. 12. Há um legislador ], E juiz, é adicionado aqui por AB, cerca de trinta outros, com tanto o siríaco, Erpen árabe, o copta, armênio, AEthiopic, Slavonic, Vulgate, duas cópias do Itala, Cirilo de Antioquia, Eutalius, Teofilact, e Cassiodoro. Nesta prova Griesbach recebeu-a no texto. O homem que infringe a lei, e ensina os outros a fazê-lo, assim, em efeito, estabelecer-se como legislador e juiz. Mas há apenas um tal legislador e juiz-Deus Todo-Poderoso, que é capaz de salvar todos aqueles que lhe obedecem, e capaz de destruir todos aqueles que pisam debaixo dos pés seus testemunhos. Quem és tu que julgas outro? ] Quem és tu que te atreves a usurpar o cargo e a prerrogativa do Juiz supremo? Mas qual é essa lei de que fala São Tiago? E quem é este legislador e juiz? A maioria dos críticos pensam que a lei mencionada aqui é a mesma que ele em outros lugares chama a lei real ea lei da liberdade, significando assim o Evangelho; e que Cristo é a pessoa que é chamado de legislador e juiz. Isto, porém, não é claro para mim. Eu acredito James significa a lei judaica; e pelo legislador e juiz, Deus Todo-Poderoso, como reconhecido pelo povo judeu. Eu acho, ou acho que encontro, do exame mais próximo desta epístola, mas poucas referências a Jesus Cristo ou seu Evangelho. Seu credo judeu, formas e máximas, este escritor mantém constantemente em vista; e é apropriado que ele deve, considerando as pessoas para quem ele escreveu. Alguns deles foram, sem dúvida, cristãos; alguns deles certamente não cristãos; e alguns deles metade cristãos e metade judeus. As duas últimas descrições são as mais abordadas.)
Versiculos onde aparece (3)
Tiago 4:11
Irmãos, não faleis mal uns dos outros. Aquele que fala mal do irmão ou julga a seu irmão fala mal da lei e julga a lei; ora, se julgas a lei, não és observador da lei, mas juiz.
1 Pedro 2:12
mantendo exemplar o vosso procedimento no meio dos gentios, para que, naquilo que falam contra vós outros como de malfeitores, observando-vos em vossas boas obras, glorifiquem a Deus no dia da visitaç
1 Pedro 3:16
fazendo-o, todavia, com mansidão e temor, com boa consciência, de modo que, naquilo em que falam contra vós outros, fiquem envergonhados os que difamam o vosso bom procedimento em Cristo,
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App