G3361
Grego
μή
mḗ
Definicao
uma partícula primária de negação qualificada (enquanto οὐ expressa uma negação absoluta); (advérbio) não, (conjunção) para que não; também (como interrogativo implicando uma resposta negativa (enquanto οὐ espera uma afirmativa)) se:–qualquer mas (que), X abstenham-se, + Deus nos livre, + falta, para que não, nem, nunca, nenhum (X sábio em), nenhum, nem, (não pode), nada, que não, não tomado, sem. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G3361
Comentario – Adam Clarke
Para torná-la um exemplo público ] , para expô-la à infâmia pública; de , perto , e , mostrar , ou expor ; o que é estranhamente, embora enfaticamente, chamado na Inglaterra, aparecendo -expondo um personagem para visão pública. Embora José era um homem justo, , e sabia que a lei exigia que tais pessoas como ele supunha que sua esposa para ser deve ser condenado à morte, ainda, como a justiça é sempre dirigida pela misericórdia, ele decidiu colocá-la longe ou divorciar-se dela em particular, ou seja, sem atribuir qualquer causa, para que a sua vida pode ser salva, e, como a ofensa foi contra si mesmo, ele tinha o direito de passá-la se ele escolheu. Alguns supõem que o termo deve ser traduzido misericordioso, e certamente muitas vezes tem esta significação; mas aqui não é necessário.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 1:19
Mas José, seu esposo, sendo justo e não a querendo infamar, resolveu deixá-la secretamente.
Mateus 1:20
Enquanto ponderava nestas coisas, eis que lhe apareceu, em sonho, um anjo do Senhor, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber Maria, tua mulher, porque o que nela foi gerado é do Espírito Santo
Mateus 2:12
Sendo por divina advertência prevenidos em sonho para não voltarem à presença de Herodes, regressaram por outro caminho a sua terra.
Mateus 3:9
e não comeceis a dizer entre vós mesmos: Temos por pai a Abraão; porque eu vos afirmo que destas pedras Deus pode suscitar filhos a Abraão.
Mateus 3:10
Já está posto o machado à raiz das árvores; toda árvore, pois, que não produz bom fruto é cortada e lançada ao fogo.
Mateus 5:17
Não penseis que vim revogar a Lei ou os Profetas; não vim para revogar, vim para cumprir.
Mateus 5:29
Se o teu olho direito te faz tropeçar, arranca-o e lança-o de ti; pois te convém que se perca um dos teus membros, e não seja todo o teu corpo lançado no inferno.
Mateus 5:30
E, se a tua mão direita te faz tropeçar, corta-a e lança-a de ti; pois te convém que se perca um dos teus membros, e não vá todo o teu corpo para o inferno.
Mateus 5:34
Eu, porém, vos digo: de modo algum jureis; nem pelo céu, por ser o trono de Deus;
Mateus 5:39
Eu, porém, vos digo: não resistais ao perverso; mas, a qualquer que te ferir na face direita, volta-lhe também a outra;
Mateus 5:42
Dá a quem te pede e não voltes as costas ao que deseja que lhe emprestes.
Mateus 6:2
Quando, pois, deres esmola, não toques trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas, nas sinagogas e nas ruas, para serem glorificados pelos homens. Em verdade vos digo que eles já receberam a reco
Mateus 6:3
Tu, porém, ao dares a esmola, ignore a tua mão esquerda o que faz a tua mão direita;
Mateus 6:7
E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios; porque presumem que pelo seu muito falar serão ouvidos.
Mateus 6:8
Não vos assemelheis, pois, a eles; porque Deus, o vosso Pai, sabe o de que tendes necessidade, antes que lho peçais.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.