G371 ἀναξίως — Grego Strong

27. Todo aquele que comer e beber indignamente Para pôr um fim final às controvérsias e perplexidades relativas a estas palavras e ao contexto, deixe o leitor observar, que comer e beber o pão e o vinho na Ceia do Senhor indignamente, é comer e beber como os coríntios, que não comeu em referência à morte sacrificial de Jesus Cristo, mas sim de uma forma como os israelitas fizeram a páscoa, que eles celebraram em memória de sua libertação da escravidão egípcia. Da mesma forma, estes cristãos mestiços em Corinto usaram-na como uma espécie de comemoração histórica da morte de Cristo; e não, em toda a instituição, discernir o corpo e o sangue do Senhor como uma oferta sacrificial para o pecado; e, além disso, em sua celebração de que eles agiram de uma forma absolutamente imprópria a gravidade de uma ordenança sagrada. Aqueles que a reconhecem como uma oferta sacrificial, e recebê-la em memória do amor de Deus a eles em enviar seu Filho para o mundo, não pode trazer condenação sobre si mesmos fazendo assim, nem comer ou beber indignamente. Veja nossa tradução deste versículo vindicada no final do capítulo. 1Cor 11:1 1Cor 11:34 Será culpado do corpo e do sangue do Senhor. Se ele usá-lo irreverentemente, se ele negar que Cristo sofreu injustamente, (para algumas dessas pessoas, o apóstolo deve ser entendido para falar,) então, na verdade, ele junta a questão com os judeus em sua condenação e crucificação do Senhor Jesus, e se torna culpado da morte de nosso abençoado Senhor. Alguns, no entanto, compreender a passagem assim: é culpado, ou seja, come e bebe indignamente, e traz sobre si que castigo mencionado 1Cor 11:1 1Cor 11:30 .)