G4062 περιτρέπω — Grego Strong

Paul, tu estás fora de ti ] "Tu estás louco, Paul!" "A tua grande aprendizagem transformou-te num louco." Como às vezes dizemos, tu estás rachado, e o teu cérebro está virado. Pelo que é provável que Festo não significou mais do que este, que Paulo tinha conseguido uma variedade tão vasta de conhecimento, que seu cérebro foi sobrecarregado com ele: para, neste discurso, Paulo não faz nenhuma mostra particular do que chamamos de aprendizagem; para ele cita nenhum de seus autores celebrados, como ele fez em outras ocasiões; ver Ac 17:28 . Mas ele aqui falou de coisas espirituais, das quais Festo, como um pagão romano, não poderia ter nenhuma concepção, e isso o levaria a concluir que Paulo estava realmente perturbado. Este não é um caso incomum com muitos professando cristianismo; que, quando um homem fala sobre a religião experimental, sobre a vida de Deus na alma do homem-do conhecimento da salvação, pela remissão dos pecados-do testemunho do Espírito, c., c., coisas essenciais para que o cristianismo pelo qual a alma é salva, estão prontos para gritar, Tu és louco: ele é um entusiasta: isto é, um louco religioso que não é digno de ser considerado e, no entanto, estranho para dizer, essas pessoas que, assim, clamam são surpreendidos que Festo deveria ter suposto que Paulo estava fora de si !)