G4434
Grego
πτωχός
ptōchós
Definicao
de (agachar-se); aparentado com πτοέω e a alternativa de πίπτω); um mendigo (como se encolhendo), isto é, pobre (denotando estritamente mendicância absoluta ou pública, embora também usado em um sentido qualificado ou relativo; enquanto πένης propriamente significa apenas circunstâncias apertadas em privado), literalmente (frequentemente como substantivo) ou figurativamente (angustiado):–mendigo(-mente), pobre.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G4434
Comentario – Adam Clarke
Bem-aventurados os pobres de espírito, c.] Ou , feliz , de ou , não , e , destino , ou morte : intimidando , que tais pessoas foram endued com a imortalidade , e consequentemente não foram responsáveis pelos caprichos do destino . Homero, Ilíada i, 330, chama os deuses supremos, , os deuses sempre felizes e IMORTAL , e se opõe a eles, homens mortais. . "Sede testemunhas diante dos deuses imortais e diante dos homens mortais." A partir desta definição podemos aprender, que a pessoa a quem Cristo chama feliz é aquele que não está sob a influência do destino ou do acaso, mas é governado por uma providência onisciente, tendo cada passo direcionado para a realização da glória imortal, sendo transformado pelo poder em semelhança do Deus sempre abençoado. Embora algumas das pessoas, cujos estados são mencionados nestes versículos, ainda não pode ser dito para ser abençoado ou feliz, em ser feito participantes da natureza Divina ainda eles são chamados de felizes por nosso Senhor, porque eles estão no caminho reto para esta bem-aventurança. Tomado nesta luz, o significado é semelhante ao expresso pelo poeta ao descrever um homem feliz. FELIX, qui potuit rerum cognoscere causas Atque metus omnes et inexorabile FATUM Subjecit pedibus; strepitumque Acherontis avari Virg. Geor. ii. v. 490. O que pode ser assim parafraseado: "Feliz é aquele que adquire o conhecimento da primeira causa de todas as coisas; que pode pisar em todo temor, e na doutrina do Destino inexorável; e que não está aterrorizado pela morte, nem pelos tormentos ameaçados do mundo invisível!" Pobre de espírito. Aquele que é profundamente sensível de sua pobreza espiritual e miséria. , um homem pobre, vem de, para tremer, ou encolhe com medo. Sendo destituído das verdadeiras riquezas, ele está trêmulo vivo para as necessidades de sua alma, encolhendo com medo para que ele não pereça sem a salvação de Deus. Tal Cristo pronuncia-se feliz, porque há apenas um passo entre eles e aquele reino que está aqui prometido. Alguns afirmam, que deve ser referido, , e o versículo traduzido assim: Feliz, ou abençoado em espírito, são os pobres. Mas nosso Senhor parece ter a humilhação do espírito particularmente em vista. Reino dos Céus. Ou, dos céus. A participação de todas as bênçãos do novo pacto aqui, e as bênçãos da glória acima. Veja esta frase explicada, notas de Clarke " Mt 3:2 Por que as palavras da lei são comparadas à água? Porque, como as águas correm das alturas, e se assentam em lugares baixos, assim as palavras da lei repousam somente com aquele que é de coração humilde." Ver Schoettgen .)
Não sei.
Bem-aventurados os que choram. Ou seja, aqueles que, sentindo sua pobreza espiritual, choram por Deus, lamentando a iniqüidade que os separou da fonte da bênção. Cada um voa de tristeza, e busca alegria, e ainda verdadeira alegria deve ser necessariamente o fruto da tristeza. Toda a necessidade não (não sentir a necessidade de) o médico, mas eles que estão doentes fazem, ou seja, eles que são sensíveis de sua doença. Somente as pessoas que estão profundamente convencidas da pecaminosidade do pecado, sentem a praga de seu próprio coração, e se voltam com nojo de todas as consolações mundanas, por causa de sua insuficiência para torná-los felizes, têm a promessa de Deus de conforto sólido. Eles serão confortados, diz Cristo, de, perto, e, chamada. Ele vai chamá-los para si mesmo, e falar as palavras de perdão, paz, e vida eterna, para seus corações. Veja esta noção da palavra expressa plenamente por nosso Senhor, Mt 11:28, COME a MIM todos os que estais cansados e pesados carregados, e eu vos darei descanso.)
Versiculos onde aparece (15)
Mateus 5:3
Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.
Mateus 11:5
os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados, e aos pobres está sendo pregado o evangelho.
Mateus 19:21
Disse-lhe Jesus: Se queres ser perfeito, vai, vende os teus bens, dá aos pobres e terás um tesouro no céu; depois, vem e segue-me.
Mateus 26:9
Pois este perfume podia ser vendido por muito dinheiro e dar-se aos pobres.
Mateus 26:11
Porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes;
Marcos 10:21
E Jesus, fitando-o, o amou e disse: Só uma coisa te falta: Vai, vende tudo o que tens, dá-o aos pobres e terás um tesouro no céu; então, vem e segue-me.
Marcos 12:42
Vindo, porém, uma viúva pobre, depositou duas pequenas moedas correspondentes a um quadrante.
Marcos 12:43
E, chamando os seus discípulos, disse-lhes: Em verdade vos digo que esta viúva pobre depositou no gazofilácio mais do que o fizeram todos os ofertantes.
Marcos 14:5
Porque este perfume poderia ser vendido por mais de trezentos denários e dar-se aos pobres. E murmuravam contra ela.
Marcos 14:7
Porque os pobres, sempre os tendes convosco e, quando quiserdes, podeis fazer-lhes bem, mas a mim nem sempre me tendes.
Lucas 4:18
O Espírito do Senhor está sobre mim, pelo que me ungiu para evangelizar os pobres; enviou-me para proclamar libertação aos cativos e restauração da vista aos cegos, para pôr em liberdade os oprimidos,
Lucas 6:20
Então, olhando ele para os seus discípulos, disse-lhes: Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.
Lucas 7:22
Então, Jesus lhes respondeu: Ide e anunciai a João o que vistes e ouvistes: os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados, e aos pobres, anun
Lucas 14:13
Antes, ao dares um banquete, convida os pobres, os aleijados, os coxos e os cegos;
Lucas 14:21
Voltando o servo, tudo contou ao seu senhor. Então, irado, o dono da casa disse ao seu servo: Sai depressa para as ruas e becos da cidade e traze para aqui os pobres, os aleijados, os cegos e os coxos

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.