Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Grego

G4768 Grego
στυγνάζω
stygnázō
Definicao
do mesmo que στυγνητός; tornar sombrio, isto é (por implicação) olhar carrancudo (estar coberto de nuvens, ou com sombria expressão na fala):–abaixar, estar triste.
Comentario – Adam Clarke
O céu está vermelho e a descer. Os sinais de tempo bom e mau foram observados de forma semelhante entre os romanos, e de fato entre a maioria das outras pessoas. Muitos tratados foram escritos sobre o assunto: assim, um poeta :- Caeruleus pluviam denunciant, IGNEUS euros. Sin MACULAE incipiente RUTILO imiscerier IGNI, Omnia tunc pariter VENTO NIMBISQUE videbis Fervere VIRG. Geor. i. l. 453. "Se o vermelho ardente o seu globo resplandecente desce, ventos altos e tempestades furiosas ele anuncia: Mas se suas bochechas são swoll'n com azul lívido, Ele bodes tempo molhado, por seu tom aquoso Se pontos escuros são variados em sua testa, E raia'd com vermelho um show de cores perturbadas, Essa mistura sullen deve declarar imediatamente, Vento, chuva, e tempestades, e guerra elementar." Dryden
Versiculos onde aparece (2)
Mateus 16:3
e, pela manhã: Hoje, haverá tempestade, porque o céu está de um vermelho sombrio. Sabeis, na verdade, discernir o aspecto do céu e não podeis discernir os sinais dos tempos?
Marcos 10:22
Ele, porém, contrariado com esta palavra, retirou-se triste, porque era dono de muitas propriedades.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App