G4995 σωφρονισμός — Grego Strong

7. Deus não nos deu o espírito de temor] Eis uma alusão à concessão da lei no monte Sinai. Isto foi comunicado com tal terrível majestade a ponto de gerar temor em todos os israelitas: até mesmo Moisés, na ocasião, fez extremamente medo e tremer. O Evangelho foi introduzido, de forma muito mais branda; tudo foi colocado em um nível com o intelecto humano; e ao alcance de cada espírito humano. Nada foi fantástico, nada proibindo; mas tudo foi convidativo. O próprio espírito e gênio dele era um espírito de poder, de amor e de uma mente sã. Em vez de, medo, alguns MSS. e versões têm, servidão ou escravidão; Deus não nos deu o espírito de BONDAGE- mas de poder, para fazer milagres, confundir inimigos, para nos apoiar em provações, e nos permitir fazer o que é legal e direito a seus olhos. E de amor, que nos permite ouvir, crer, esperar e suportar todas as coisas; e é o incentivo para toda obediência. De uma mente sã , , de auto-posse e governo , de acordo com alguns. Mas uma mente sã implica muito mais; significa uma compreensão clara, um bom julgamento, uma vontade retificada, paixões sagradas, temperamentos celestiais; em uma palavra, toda a alma harmonizada em todos os seus poderes e faculdades; e completamente regulado e influenciado de modo a pensar, falar e agir corretamente em todas as coisas. O apóstolo diz, Deus deu o espírito destas coisas; eles não são factícios; eles não são assumidos para tempos e circunstâncias; eles são poderes radicais e temperamentos; cada produzido por seu princípio próprio.)