G5267
Grego
ὑπόδικος
hypódikos
Definicao
de ὑπό e δίκη; sob sentença, ou seja, (por implicação) condenado: – culpado.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – G5267
Comentario – Adam Clarke
19. Que coisas diz a lei? Que a palavra lei , aqui, não significa o pentateuco , é evidente a partir das citações precedentes, nenhuma das quais é retirado dessa obra. Ou o termo lei deve aqui significar os escritos judaicos em geral, ou essa regra de conduta moral que Deus tinha dado tanto a judeus e gentios: para os primeiros em suas próprias Escrituras; para este último naquela lei escrito em seus corações por seu próprio Espírito, e reconhecido em seus códigos escritos, e em seus pleiteamentos em cada caso civil. Agora, de acordo com esta grande lei, esta regra de conduta moral, quer dada em uma revelação escrita, como para os judeus, ou pela inspiração secreta do seu Espírito, como em certos casos para os gentios, cada boca deve ser parada, eo mundo inteiro, tanto judeus e gentios, estão condenados diante de Deus: para toda a humanidade pecaram contra esta lei.)
Versiculos onde aparece (1)
Romanos 3:19
Ora, sabemos que tudo o que a lei diz, aos que vivem na lei o diz para que se cale toda boca, e todo o mundo seja culpável perante Deus,
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.