G810 ἀσωτία — Grego Strong

18. Não vos embebedeis com vinho, em que há excesso] Este é uma alusão mais distante aos mistérios de Baccanalian; neles seus votaries ficaram bêbados, e correu em toda a maneira dos excessos. Platão, embora ele proibiu a embriaguez em geral, ainda permitiu que o povo deve ficar bêbado nas solenidades daquele deus que inventou o vinho. E este era o seu costume comum: quando ofereceram os seus sacrifícios, entregaram-se à embriaguez, e depararam-se com toda sorte de extravagâncias. Daí é provável que, para se embriagar, é derivado de, depois, e, para sacrificar; para, tendo completado seus sacrifícios, eles se entregaram em vinho. A palavra , que traduzimos excesso , significa desfalque e devassidão de todos os tipos, tais como são os concomitantes gerais de embriaguez, e especialmente entre os eleitores de Baco na Grécia e Itália. Mas seja cheio do Espírito ] Os sacerdotes pagãos fingiam estar cheios da influência do deus que adoravam; e foi nestas circunstâncias que entregaram seus oráculos. Veja um exemplo notável deste citado na nota em Lu 9:39 , onde o caso de um bachanaliano é descrito. O apóstolo exorta os efésios a não se assemelharem a estes, mas, em vez de serem cheios de vinho, para serem cheios do Espírito de Deus; em conseqüência do qual, em vez das descobertas da vontade Divina para que em sua adoração embriagada os eleitores de Baco fingiu, eles devem ser realmente sábios, e deve entender qual é a vontade do Senhor.)