Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H145 Hebraico
אֶדֶר
ʼeder
Definicao
de אָדַר; amplitude, isto é, (concretamente) um manto; também (figurativamente) esplendor; bom, manto.
Comentario – Adam Clarke
E o Senhor disse-me: Lança-o ao oleiro] Jeová chama o preço de seu profeta seu próprio preço; e ordena que não deve ser aceito, mas dado a um oleiro, para prefigurar a transação relacionada Mt 27:7 "Uso de barro foram usados no templo, e podemos supor que alguns levitas foram empregados dentro dos recintos sagrados para fornecê-los. Para estes, o mais humilde de seus ministros no templo, Deus ordena que o preço degradante deve ser lançado." Esta é a substância das notas sobre estes dois versos, dadas por Abp. Newcome Podemos olhar para ele em outra luz, Dê-me o meu preço habu sichri, traga o meu preço, ou dar-lhe o meu preço; isto é, Dê o dinheiro a Judas que você concordou em dar-lhe, pois ele não pode trair-me nem você crucificar-me, mas a minha própria permissão. Mas se não, esqueça; tomar tempo para considerar este negócio sangrento, e com o tempo deixar. Pois, embora eu permita que você o faça, lembre-se ainda que a permissão não requer que você o faça; e a salvação do mundo pode ser realizada sem esta traição e assassinato Veja minhas notas sobre este lugar, Veja Clarke em Mt 27:9, onde eu examinei a evidência para a leitura de "Zacarias, o profeta", em vez de "Jeremias"
Versiculos onde aparece (2)
Miqueias 2:8
mas, há pouco, se levantou o meu povo como inimigo; além da roupa, roubais a capa àqueles que passam seguros, sem pensar em guerra.
Zacarias 11:13
Então, o SENHOR me disse: Arroja isso ao oleiro, esse magnífico preço em que fui avaliado por eles. Tomei as trinta moedas de prata e as arrojei ao oleiro, na Casa do SENHOR.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App