H2357
Hebraico
חָוַר
châvar
Definicao
uma raiz primitiva; empalidecer (como de vergonha); ficar pálido.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2357
Comentario – Adam Clarke
Que redimiu Abraão] Assim como Deus resgatou Abraão dentre os idólatras e os obreiros da iniqüidade, assim ele redimirá aqueles que ouvem as palavras do Livro, e são humilhados diante dele, Isa 29:18 Isa 29:19 A respeito da casa de Jacó – "O Deus da casa de Jacó"] Eu li El como um substantivo, não uma preposição: a linha paralela favorece este sentido; e não há endereço para a casa de Jacó para justificar o outro. Nem o seu rosto agora vai ficar pálido – "Seu rosto não deve mais ser coberto de confusão."] "Yechoro, Chald. ut, Theod. , Syr. necaphro, videtur legendum yechepheru: hic enim solum legitur verbum chavar, nec in linguis affinibus habet pudoris significationem."-SECKER. "Aqui só está o verbo chavar lido; nem tem nas línguas cognatas o significado de vergonha.")
Versiculos onde aparece (1)
Isaías 29:22
Portanto, acerca da casa de Jacó, assim diz o SENHOR, que remiu a Abraão: Jacó já não será envergonhado, nem mais se empalidecerá o seu rosto.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.