H2441
Hebraico
חֵךְ
chêk
Definicao
provavelmente de חָנַךְ no sentido de degustação; propriamente, o palato ou interior da boca; portanto, a própria boca (como órgão da fala, do paladar e do beijo); (céu da) boca, paladar.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2441
Comentario – Adam Clarke
Há iniqüidade na minha língua? Não sou um homem honesto? E se na minha pressa a minha língua tivesse dito falsidade, não seria a minha consciência discerni-la? E achas que um homem como o teu amigo defenderia o que sabia ser errado? Eu fiz o que pude para tornar este capítulo claro, para preservar a conexão, e mostrar a dependência das várias partes uns dos outros; sem o qual muitos dos provérbios teria sido muito obscuro. Todo o capítulo é um pedido de desculpas inimitável pelo que ele havia proferido, e uma defesa de sua conduta. Isto poderia ter terminado a controvérsia, se seus amigos não estivessem determinados a trazê-lo culpado. Eles haviam prejulgado sua causa, e assumido uma certa posição, a partir da qual estavam determinados a não ser conduzidos.)
Versiculos onde aparece (15)
Jó 6:30
Há iniqüidade na minha língua? Não pode o meu paladar discernir coisas perniciosas?
Jó 12:11
Porventura, o ouvido não submete à prova as palavras, como o paladar prova as comidas?
Jó 20:13
e o saboreie, e o não deixe; antes, o retenha no seu paladar,
Jó 29:10
a voz dos nobres emudecia, e a sua língua se apegava ao paladar.
Jó 31:30
(Também não deixei pecar a minha boca, pedindo com imprecações a sua morte.);
Jó 33:2
Passo agora a falar, em minha boca fala a língua.
Jó 34:3
Porque o ouvido prova as palavras, como o paladar, a comida.
Salmos 119:103
Quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! Mais que o mel à minha boca.
Salmos 137:6
Apegue-se-me a língua ao paladar, se me não lembrar de ti, se não preferir eu Jerusalém à minha maior alegria.
Provérbios 5:3
porque os lábios da mulher adúltera destilam favos de mel, e as suas palavras são mais suaves do que o azeite;
Provérbios 8:7
Porque a minha boca proclamará a verdade; os meus lábios abominam a impiedade.
Provérbios 24:13
Filho meu, saboreia o mel, porque é saudável, e o favo, porque é doce ao teu paladar.
Cantares 2:3
Qual a macieira entre as árvores do bosque, tal é o meu amado entre os jovens; desejo muito a sua sombra e debaixo dela me assento, e o seu fruto é doce ao meu paladar.
Cantares 5:16
O seu falar é muitíssimo doce; sim, ele é totalmente desejável. Tal é o meu amado, tal, o meu esposo, ó filhas de Jerusalém.
Cantares 7:9
Os teus beijos são como o bom vinho, vinho que se escoa suavemente para o meu amado, deslizando entre seus lábios e dentes.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.