H2571
Hebraico
חָמֻשׁ
châmush
Definicao
particípio passivo do mesmo que חֹמֶשׁ; firme, isto é, soldados capazes; armados (homens), arreados.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2571
Comentario – Adam Clarke
Mas Deus conduziu as pessoas sobre ] Dr. Shaw mostrou que havia duas estradas do Egito para Canaã, um através dos vales de Jendilly, Rumeleah, e Baideah, delimitado em cada lado pelas montanhas do Tebais inferior; o outro encontra-se mais alto, tendo o intervalo norte das montanhas de Mocatee que corre paralelo com ele na mão direita, eo deserto da Arábia egípcia, que se encontra todo o caminho aberto à terra dos filisteus, para a esquerda. Veja seu relato desses acampamentos no fim de Êxodo. Ver Clarke em Ex 40:38 Subiu com o chamushim. É realmente surpreendente o que uma grande variedade de opiniões são entretidas em relação ao significado desta palavra. Depois de ter considerado maduramente tudo o que encontrei sobre o assunto, acho provável que a palavra se refira simplesmente àquela maneira ordenada ou bem organizada em que os israelitas começaram sua viagem do Egito. Para organizar, array, ou definido em ordem, parece ser o significado ideal da palavra chamash. Como era natural esperar que, em tais circunstâncias, deve ter havido muita pressa e confusão, o escritor inspirado particularmente marca o contrário, para mostrar que Deus tinha tão disposto assuntos que a máxima regularidade e ordem prevaleceu, e se não fosse, milhares de homens, mulheres e crianças devem ter sido pisados até a morte. Nossa margem tem-o por cinco em um rank; mas se tivessem marchado somente cinco abreast, supondo que somente um jarda para cada rank para mover-se dentro, teria exigido não menos de sessenta e oito milhas para mesmo os 600.000 prosseguir regularmente nesta maneira; para 600.000 dividido por cinco dá 120.000 fileiras de cinco cada; e não sendo somente 1.760 jardas em uma milha, a divisão 120,000 por 1.760 dará o número de milhas tal uma coluna de povos ocuparia acima, que por tal operação será encontrada para ser algo mais do que sessenta e oito milhas. Mas isto as circunstâncias da história não admitirão. Harmer. O significado simples, portanto, parece ser o dado acima; e se a nota sobre o versículo final do capítulo anterior ser considerado, pode servir para colocar esta explicação em um ponto de vista ainda mais claro.)
Não sei.
Moisés tomou os ossos de José Veja Clarke em Ge 50:25. Supõe-se que os israelitas carregavam com eles os ossos ou restos de todos os doze filhos de Jacó, cada tribo cuidando dos ossos de seu próprio patriarca, enquanto Moisés cuidava dos ossos de José. São Estêvão expressamente diz, Êxodo 7:15 Exod 7:16 , que não só Jacob, mas os pais foram levados do Egito para Siquém, e esta, como observa Calmet, foi a única oportunidade que parece ter-se apresentado para fazer isso: e certamente a razão que tornou apropriado para remover os ossos de José para a terra prometida, tinha igual peso em referência aos dos outros patriarcas. Ver Clarke em Ge 49:29 .)
Não sei.
Acampado em Etham. ] Quanto às razões atribuídas em Êx 13:17, Deus não iria conduzir os israelitas pelo caminho da terra dos filisteus, ele os dirigiu para o deserto de Shur Êx 15:22, na borda ou extremidade de que, ao lado do Egito, no fundo do Golfo da Arábia, leigos Etham, que é o segundo lugar de acampamento mencionado. Veja os extractos da Dra. Shaw no final do Êxodo. Ver Clarke on Ex 40:38 .)
Versiculos onde aparece (4)
Êxodo 13:18
Porém Deus fez o povo rodear pelo caminho do deserto perto do mar Vermelho; e, arregimentados, subiram os filhos de Israel do Egito.
Josué 1:14
Vossas mulheres, vossos meninos e vosso gado fiquem na terra que Moisés vos deu deste lado do Jordão; porém vós, todos os valentes, passareis armados na frente de vossos irmãos e os ajudareis,
Josué 4:12
Passaram os filhos de Rúben, e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés, armados, na frente dos filhos de Israel, como Moisés lhes tinha dito;
Juízes 7:11
e ouvirás o que dizem; depois, fortalecidas as tuas mãos, descerás contra o arraial. Então, desceu ele com seu moço Pura até à vanguarda do arraial.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.