H2767
Hebraico
חׇרְמָה
Chormâh
Definicao
de חָרַם; devoto; Chormah, um lugar na Palestina; Hormah.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H2767
Comentario – Adam Clarke
O Senhor ouviu a voz de Israel] Todo este versículo me parece ter sido adicionado após os dias de Josué. É certo que os cananeus não foram totalmente destruídos no momento aqui mencionado, pois isso não aconteceu até depois da morte de Moisés. Se, em vez de destruí-los totalmente vaiyacharem, traduzimos que eles os devotaram à destruição total, ele vai fazer um bom sentido, e não repugnante para o hebraico; embora alguns pensam que é mais provável que o versículo foi adicionado depois por Josué ou Esdras, em testemunho do cumprimento da promessa de Deus; para Arad, que é mencionado como sendo destruído aqui, é mencionado entre os destruídos por Josué muito tempo depois, (ver Jos 12:14 🙂 mas isso é bastante consistente com eles serem dedicados à destruição, como isso pode ser cumprido qualquer tempo depois. Ver Clarke em Le 27:34 .)
Versiculos onde aparece (9)
Números 14:45
Então, desceram os amalequitas e os cananeus que habitavam na montanha e os feriram, derrotando-os até Horma.
Números 21:3
Ouviu, pois, o SENHOR a voz de Israel e lhe entregou os cananeus. Os israelitas os destruíram totalmente, a eles e a suas cidades; e aquele lugar se chamou Horma.
Deuteronômio 1:44
Os amorreus que habitavam naquela região montanhosa vos saíram ao encontro; e vos perseguiram como fazem as abelhas e vos derrotaram desde Seir até Horma.
Josué 12:14
o rei de Horma, outro; o de Arade, outro;
Josué 15:30
Eltolade, Quesil, Horma,
Josué 19:4
Eltolade, Betul, Horma,
Juízes 1:17
Foi-se, pois, Judá com Simeão, seu irmão, e feriram aos cananeus que habitavam em Zefate e totalmente a destruíram; por isso, lhe chamaram Horma.
1 Samuel 30:30
aos de Horma, aos de Borasã, aos de Atace,
1 Crônicas 4:30
em Betuel, em Horma, em Ziclague,
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.