H3415
Hebraico
יָרַע
yâraʻ
Definicao
uma raiz primitiva; propriamente, ser quebrado (com qualquer ação violenta), isto é, (figurativamente) temer; estar triste (apenas Isaías 15:4; o resto pertence a רָעַע).
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3415
Comentario – Adam Clarke
Em Isaque será chamada a tua descendência. Aqui Deus mostra a decência de atender ao conselho de Sara; e para que Abraão, em cujos olhos a coisa era grave, não se sinta angustiado na ocasião, Deus renova suas promessas a Ismael e sua posteridade.)
Não sei.
Levou pão e uma garrafa. Pela palavra pão devemos entender o alimento ou provisões que eram necessárias para ela e Ismael, até que eles devem vir para o lugar de seu destino, que, sem dúvida, Abraão apontou particularmente. O frasco, que era feito de pele, normalmente uma pele de cabra, continha água suficiente para durar até que eles deveriam vir para o próximo poço, que, é provável, Abraão particularmente especificado também. Este poço, parece, Agar falhou, e, portanto, vagueou no deserto procurando mais água, até que tudo o que ela tinha trazido com ela foi gasto. Podemos, portanto, presumir com segurança que ela e seu filho foram suficientemente providos para sua viagem, se eles não perdessem seu caminho. Os viajantes nesses países só tomam, até os dias de hoje, provisões suficientes para levá-los para a próxima aldeia ou acampamento; e água para abastecê-los até que se encontrem com o próximo poço. O que adiciona à aparência da crueldade neste caso é, que nossa tradução parece representar Ismael como sendo uma criança pequena; e que Hagar foi obrigado a carregá-lo, o pão, e a garrafa de água em suas costas ou ombro ao mesmo tempo. Mas que Ismael não poderia ser carregado no ombro de sua mãe será suficientemente evidente quando sua idade é considerada; Ismael nasceu quando Abraão tinha oitenta e seis anos de idade, Ge 16:16; Isaac nasceu quando ele tinha cem anos de idade, Ge 21:5; daí Ismael tinha catorze anos de idade no nascimento de Isaac. Adicionar a isso a idade de Isaac quando ele foi desmamado, que, a partir de Ge 21:8, (ver Clarke em Ge 21:8) era provavelmente três, e vamos descobrir que Ismael estava no momento em que ele deixou Abraão não menos de dezessete anos de idade; uma idade que, naqueles tempos primitivos, um jovem foi capaz de ganhar seu sustento, ou pelo seu arco no deserto, ou por manter rebanhos como Jacó fez.)
Não sei.
E ela lançou a criança vattashlech eth haiyeled, e ela enviou o rapaz sob um dos arbustos, viz., para screená-lo da intensidade do calor. Aqui Ishmael parece ser completamente impotente, e esta circunstância parece mais longe para confirmar a opinião de que ele estava agora em um estado de infância; mas as observações precedentes fazem esta suposição inteiramente longe, e seu desamparo presente será facilmente contabilizado neste terreno: 1. Os jovens podem suportar muito menos fadiga do que aqueles que são chegados na idade madura. 2. Eles exigem muito mais fluido do quântico maior de calor em seus corpos, fortemente marcado pela impetuosidade do sangue; porque deles uma quantidade muito maior dos fluidos é lançado fora pelo suor e transpiração insensível, do que de pessoas crescidas ou idosas. 3. A sua digestão é muito mais rápida e, portanto, não podem suportar a fome e a sede, bem como os outros. Por estes motivos, Ismael deve estar muito mais exausto do que sua mãe.)
Não sei.
Deus abriu-lhe os olhos. Estas palavras parecem-me não significar mais do que que Deus a dirigiu para um poço, que provavelmente não estava a grande distância do lugar em que ela então era; e, portanto, ela é ordenado, Ge 21:18, para apoiar o rapaz, literalmente, para tornar a mão dela forte em seu favor – ou seja, que ele poderia chegar ao poço e saciar a sua sede.)
Não sei.
Tornou-se um arqueiro. E por sua habilidade nesta arte, sob a contínua superintendência da Divina Providência, (porque Deus estava com o rapaz,) ele foi, sem dúvida, habilitado a obter um suprimento suficiente para seus próprios desejos e aqueles de seu pai.)
Não sei.
Ele habitou no deserto de Parã ] Isto é geralmente permitido ter sido uma parte do deserto pertencente à Arábia Petraea, nas proximidades do monte Sinai; e este parece ser o seu significado uniforme nos escritos sagrados.)
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 21:11
Pareceu isso mui penoso aos olhos de Abraão, por causa de seu filho.
Gênesis 21:12
Disse, porém, Deus a Abraão: Não te pareça isso mal por causa do moço e por causa da tua serva; atende a Sara em tudo o que ela te disser; porque por Isaque será chamada a tua descendência.
Gênesis 38:10
Isso, porém, que fazia, era mau perante o SENHOR, pelo que também a este fez morrer.
Gênesis 48:17
Vendo José que seu pai pusera a mão direita sobre a cabeça de Efraim, foi-lhe isto desagradável, e tomou a mão de seu pai para mudar da cabeça de Efraim para a cabeça de Manassés.
Deuteronômio 15:10
Livremente, lhe darás, e não seja maligno o teu coração, quando lho deres; pois, por isso, te abençoará o SENHOR, teu Deus, em toda a tua obra e em tudo o que empreenderes.
Deuteronômio 28:54
O mais mimoso dos homens e o mais delicado do teu meio será mesquinho para com seu irmão, e para com a mulher do seu amor, e para com os demais de seus filhos que ainda lhe restarem;
Deuteronômio 28:56
A mais mimosa das mulheres e a mais delicada do teu meio, que de mimo e delicadeza não tentaria pôr a planta do pé sobre a terra, será mesquinha para com o marido de seu amor, e para com seu filho, e
1 Samuel 1:8
Então, Elcana, seu marido, lhe disse: Ana, por que choras? E por que não comes? E por que estás de coração triste? Não te sou eu melhor do que dez filhos?
1 Samuel 8:6
Porém esta palavra não agradou a Samuel, quando disseram: Dá-nos um rei, para que nos governe. Então, Samuel orou ao SENHOR.
1 Samuel 18:8
Então, Saul se indignou muito, pois estas palavras lhe desagradaram em extremo; e disse: Dez milhares deram elas a Davi, e a mim somente milhares; na verdade, que lhe falta, senão o reino?
2 Samuel 11:25
Disse Davi ao mensageiro: Assim dirás a Joabe: Não pareça isto mal aos teus olhos, pois a espada devora tanto este como aquele; intensifica a tua peleja contra a cidade e derrota-a; e, tu, anima a Joa
2 Samuel 11:27
Passado o luto, Davi mandou buscá-la e a trouxe para o palácio; tornou-se ela sua mulher e lhe deu à luz um filho. Porém isto que Davi fizera foi mal aos olhos do SENHOR.
2 Samuel 20:6
Então, disse Davi a Abisai: Mais mal, agora, nos fará Seba, o filho de Bicri, do que Absalão; pelo que toma tu os servos de teu senhor e persegue-o, para que não ache para si cidades fortificadas e no
1 Crônicas 21:7
Tudo isto desagradou a Deus, pelo que feriu a Israel.
Neemias 2:3
e lhe respondi: viva o rei para sempre! Como não me estaria triste o rosto se a cidade, onde estão os sepulcros de meus pais, está assolada e tem as portas consumidas pelo fogo?

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.