H3553
Hebraico
כּוֹבַע
kôwbaʻ
Definicao
de uma raiz não utilizada que significa ser alto ou arredondado; um capacete (como arqueado); capacete. Compare com קוֹבַע.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3553
Comentario – Adam Clarke
Ele estava armado com um casaco de correio. As palavras no original, shyryon kaskassim, significam uma camada de correio formado de placas de bronze sobrepondo-se, como as escamas de um peixe, ou azulejos de uma casa. Esta é a verdadeira noção dos termos originais. Com placas finas de bronze ou ferro, sobrepondo-se uns aos outros, eram as antigas camadas de correio formadas em diferentes países; muitos formados desta forma podem ser agora vistos na torre de Londres. O peso-cinco mil shekels ] Seguindo as mesas do Bispo Cumberland, e classificando o shekel em duzentos e dezenove grãos, e a onça romana em quatrocentos e trinta e oito grãos, encontramos que a capa de Golias do correio, pesando cinco mil shekels, era exatamente cento e cinquenta e seis libras quatro onças avordupois. Um grande peso para uma capa de correio, mas não tudo fora de proporção para o homem.)
Versiculos onde aparece (6)
1 Samuel 17:5
Trazia na cabeça um capacete de bronze e vestia uma couraça de escamas cujo peso era de cinco mil siclos de bronze.
2 Crônicas 26:14
Preparou-lhes Uzias, para todo o exército, escudos, lanças, capacetes, couraças e arcos e até fundas para atirar pedras.
Isaías 59:17
Vestiu-se de justiça, como de uma couraça, e pôs o capacete da salvação na cabeça; pôs sobre si a vestidura da vingança e se cobriu de zelo, como de um manto.
Jeremias 46:4
Selai os cavalos, montai, cavaleiros, e apresentai-vos com elmos; poli as lanças, vesti-vos de couraças.
Ezequiel 27:10
Os persas, os lídios e os de Pute se acharam em teu exército e eram teus homens de guerra; escudos e capacetes penduraram em ti; manifestaram a tua glória.
Ezequiel 38:5
persas e etíopes e Pute com eles, todos com escudo e capacete;

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.