H3603
Hebraico
כִּכָּר
kikkâr
Definicao
de כָּרַר; um círculo, isto é (por implicação) uma área ou região circunjacente, especialmente o Ghor ou vale do Jordão; também um pão (redondo); também um talento (ou moeda grande [redonda]); pão, pedaço, porção, simples, talento.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H3603
Comentario – Adam Clarke
Como a terra do Egito, quando tu vais a Zoar. ] Há uma obscuridade neste versículo que Houbigant removeu com a seguinte tradução: Ea autem, priusquam Sodomam Gornorrhamque Dominus deleret, erat, qua itur Segor, tota irrigua, quasi hortus Domini, et quasi terra Aegypti. "Mas antes que o Senhor destruísse Sodoma e Gomorra, era, ao ires para Zoar, bem irrigada, como o jardim do Senhor, e como a terra do Egito." Assim como o paraíso era regado pelos quatro rios vizinhos, e como o Egito era irrigado pela cheia anual do Nilo; assim eram as planícies do Jordão, e toda a terra no caminho para Zoar, bem regadas e fertilizadas pelo transbordamento do Jordão.
Versiculos onde aparece (15)
Gênesis 13:10
Levantou Ló os olhos e viu toda a campina do Jordão, que era toda bem regada (antes de haver o SENHOR destruído Sodoma e Gomorra), como o jardim do SENHOR, como a terra do Egito, como quem vai para Zo
Gênesis 13:11
Então, Ló escolheu para si toda a campina do Jordão e partiu para o Oriente; separaram-se um do outro.
Gênesis 13:12
Habitou Abrão na terra de Canaã; e Ló, nas cidades da campina e ia armando as suas tendas até Sodoma.
Gênesis 19:17
Havendo-os levado fora, disse um deles: Livra-te, salva a tua vida; não olhes para trás, nem pares em toda a campina; foge para o monte, para que não pereças.
Gênesis 19:25
E subverteu aquelas cidades, e toda a campina, e todos os moradores das cidades, e o que nascia na terra.
Gênesis 19:28
e olhou para Sodoma e Gomorra e para toda a terra da campina e viu que da terra subia fumaça, como a fumarada de uma fornalha.
Gênesis 19:29
Ao tempo que destruía as cidades da campina, lembrou-se Deus de Abraão e tirou a Ló do meio das ruínas, quando subverteu as cidades em que Ló habitara.
Êxodo 25:39
De um talento de ouro puro se fará o candelabro com todos estes utensílios.
Êxodo 29:23
e também um pão, um bolo de pão azeitado e uma obreia do cesto dos pães asmos que estão diante do SENHOR.
Êxodo 37:24
De um talento de ouro puro se fez o candelabro com todos os seus utensílios.
Êxodo 38:24
Todo o ouro empregado na obra, em toda a obra do santuário, a saber, o ouro da oferta, foram vinte e nove talentos e setecentos e trinta siclos, segundo o siclo do santuário.
Êxodo 38:25
A prata dos arrolados da congregação foram cem talentos e mil e setecentos e setenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário:
Êxodo 38:27
Empregaram-se cem talentos de prata para fundir as bases do santuário e as bases do véu; para as cem bases, cem talentos: um talento para cada base.
Êxodo 38:29
O bronze da oferta foram setenta talentos e dois mil e quatrocentos siclos.
Deuteronômio 34:3
e o Neguebe e a campina do vale de Jericó, a cidade das Palmeiras, até Zoar.

Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.