Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H3734 Hebraico
כֹּר
kôr
Definicao
Do mesmo que כּוּר; propriamente, um vaso fundo e redondo, isto é, (especificamente) um cor ou medida para coisas secas; cor, medida. Aramaico, o mesmo.
Comentario – Adam Clarke
A provisão de Salomão para um dia: De farinha fina . . . . . . 30 medidas, ou cors De farinha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bovinos empalhados. . . . . . 10 Idem do pasto. . 20 Ovelhas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O cor era o mesmo que o homer, e continha quase 76 galões, medida de vinho, de acordo com o bispo Cumberland. Ovelha tson , compreendendo tanto ovelhas e cabras. Harts meaiyal, o veado. Roebucks tsebi, o gazal, antílope, ou cabra selvagem. O Yachmur, o búfalo. Ver as notas em 1Kgs 12:15 1Kgs 14:5 Aves gordas. barburim abusim, suponho, significa todas as aves selvagens na estação durante cada mês. Michaelis deriva barburim de bara, que em Chaldee, siríaco, e árabe, significa um campo, um deserto; tudo o que está sem as cidades e habitações dos homens: daí cheyvath bara, bestas selvagens, Da 2:38 tor bar, touro selvagem; e, portanto, barburim pode significar criaturas que vivem nos campos, bosques, e desertos, que são tomados pela caça, e se opõem àqueles que são domesticados; e, consequentemente, podem incluir animais, bem como aves. Muitos traduziram a palavra capons; mas, consulta, alguma coisa tal conhecido entre os judeus antigos? A mesa de Salomão, portanto, foi espalhada com todos os necessários e iguarias que a casa ou o campo poderia pagar. Mas quão imenso deve ter sido o número de homens que foram alimentados diariamente no palácio do rei israelita! Vilalpandus calcula o número de não menos de quarenta e oito mil, seiscentos; e Calvisius faz, por estimativa do consumo de alimentos, cinquenta e quatro mil! Estes devem ter incluído todos os seus guardas, cada um dos quais recebeu uma ração da loja do rei.)
Versiculos onde aparece (6)
1 Reis 4:22
Era, pois, o provimento diário de Salomão trinta coros de flor de farinha e sessenta coros de farinha;
1 Reis 5:11
Salomão deu a Hirão vinte mil coros de trigo, para sustento da sua casa, e vinte coros de azeite batido; e o fazia de ano em ano.
2 Crônicas 2:10
Aos teus servos, cortadores da madeira, darei vinte mil coros de trigo batido, vinte mil coros de cevada, vinte mil batos de vinho e vinte mil batos de azeite.
2 Crônicas 27:5
Ele também guerreou contra o rei dos filhos de Amom e prevaleceu sobre eles, de modo que os filhos de Amom, naquele ano, lhe deram cem talentos de prata, dez mil coros de trigo e dez mil de cevada; is
Esdras 7:22
até cem talentos de prata, até cem coros de trigo, até cem batos de vinho, até cem batos de azeite e sal à vontade.
Ezequiel 45:14
A porção determinada de azeite será a décima parte de um bato de cada coro; um coro, como o ômer, tem dez batos.
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App