Voltemos a Palavra Voltemos a Palavra

Dicionario Strong – Hebraico

H3800 Hebraico
כֶּתֶם
kethem
Definicao
de כָּתַם; propriamente, algo extraído, isto é, minério; portanto, ouro (puro como originalmente extraído); cunha de ouro ((mais) fino e puro).
Comentario – Adam Clarke
O ouro de Ofir ] Ouro é cinco vezes mencionado neste e versos e 19, e quatro dos tempos em palavras diferentes. Vou considerá-los todos de uma vez. 1. SEGOR, de sagar , para calar a boca. Ouro. na mina, ou fechado no minério; ouro nativo lavado pelas correntes fora das montanhas, c. ouro em bruto Ver. 16. 2. KETHEM, de catham, para assinar ou selo: ouro feito corrente por ser cunhado, ou carimbado com seu peso ou valor ; o que chamamos de ouro padrão ou esterlina. Ver. 17. 3. ZAHAB, de zahab, para ser Lear, brilhante, ou resplandecente: o metal desmanchando; o único metal que sempre mantém seu brilho. Mas provavelmente aqui significa ouro perseguido, ou aquele em que pedras preciosas são postas; ouro polido. 4. PAZ, de paz, para consolidar, unido aqui com keley, vasos, ornamentos, instrumentos, c.: ouro martelado ou forjado nas melhores formas, e utensílios mais elegantes. Este metal é ao mesmo tempo o mais brilhante, mais sólido e mais precioso de todos os metais até agora descobertos, dos quais não temos menos de quarenta em nossos catálogos. Nestes versos há também sete tipos de pedras preciosas, c., mencionado: ônix, safira, cristal, coral, pérolas, rubis, e topázio. Estes também irei considerar na ordem da sua ocorrência. Ver. 16. 1. Shoham, o ONYX, de, unhas de um homem, casco de um cavalo, porque na cor se assemelha a ambos. Esta pedra é uma espécie de calcedônia e consiste em camadas alternadas de calcedônia branca e marrom, sob a qual geralmente varia. Na Vulgata é chamado de sardonyx, composto de sard e ônix. Sarda também é uma variedade de calcedônia, de uma cor marrom-avermelhada profunda, de que, e camadas alternativas de calcedônia leite-branco, o sardonyx consiste. Um belo bloco deste sardonyx mineral, da Islândia, agora está diante de mim. 2. sapir, a pedra SAPPHIRE, de saphar, para contar, número; provavelmente do número de manchas douradas com que é dito a safira dos antigos abundava. PLINY diz, Hist. Nat. lib. xxxvii., cap. 8: Sapphirus aureis punctis collucet: coeruleae et safiri, raraque cum purpura: optimae apud Medos, nusquam domesticate perlucidae. "A safira brilha com manchas douradas. Safiras às vezes são de um azul, nunca de uma cor roxa. Os da Mídia são os melhores, mas não há nenhum transparente." Isto pode significar as pedras de sangue; mas veja abaixo. O que chamamos de safira é uma variedade do corindo perfeito; é em dureza inferior apenas ao diamante. É de várias cores, e delas obteve vários nomes. 1. O transparente ou translúcido é chamado de safira branca. 2. O azul é chamado de safira oriental. 3. A violeta azul, a ametista oriental. 4. O amarelo, o topázio oriental. 5. O verde, a esmeralda oriental. 6. Que com reflexos perolados, a safira opalescente. 7. Quando transparente, com reflexo pálido, avermelhado ou azulado, chama-se safira girasol. 8. Uma variedade que, quando polida, mostra uma estrela prateada de seis raios em uma direção perpendicular ao eixo, é chamada de asteria. Quando o significado da palavra hebraica é coligado com a descrição dada por Plínio, deve ser evidente que uma pedra manchada opaca é significado, e consequentemente não o que é agora conhecido pelo nome safira. Conjectura, portanto, que lapis lazuli , que é de uma cor azul , com manchas douradas , formado por pirites de ferro, deve ser destinado. O lapis lazuli é aquele a partir do qual a cor bonita e incansável chamada ultramarine é obtida. Ver. 17. 3. zechuchith, CRYSTAL, ou vidro, de zachah, para ser puro, claro, transparente Cristal ou cristal de quartzo é um prisma de seis lados, terminado por pirâmides de seis lados. Pertence à classe siliciosa dos minerais: é extremamente clara e brilhante, de tal forma que esta propriedade tornou-se proverbial, tão clara como cristal.) Não sei. Ver Clarke em Job 28:16 .)
Versiculos onde aparece (9)
Jó 28:16
O seu valor não se pode avaliar pelo ouro de Ofir, nem pelo precioso ônix, nem pela safira.
Jó 28:19
Não se lhe igualará o topázio da Etiópia, nem se pode avaliar por ouro puro.
Jó 31:24
Se no ouro pus a minha esperança ou disse ao ouro fino: em ti confio;
Salmos 45:9
Filhas de reis se encontram entre as tuas damas de honra; à tua direita está a rainha adornada de ouro finíssimo de Ofir.
Provérbios 25:12
Como pendentes e jóias de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido atento.
Cantares 5:11
A sua cabeça é como o ouro mais apurado, os seus cabelos, cachos de palmeira, são pretos como o corvo.
Isaías 13:12
Farei que os homens sejam mais escassos do que o ouro puro, mais raros do que o ouro de Ofir.
Lamentações 4:1
Como se escureceu o ouro! Como se mudou o ouro refinado! Como estão espalhadas as pedras do santuário pelas esquinas de todas as ruas!
Daniel 10:5
levantei os olhos e olhei, e eis um homem vestido de linho, cujos ombros estavam cingidos de ouro puro de Ufaz;
Marcos Thomé
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.
Compartilhar: WhatsApp Facebook Telegram X

+ Instalar App