H4241 מִחְיָה — Hebraico Strong

Não vos entristeçais, nem vos irriteis. Isto descobre uma mente verdadeiramente nobre: ele não só perdoa e esquece, mas ele deseja até mesmo aqueles que o tinham injustiçado para esquecer o dano que tinham feito, para que eles não possam sofrer angústia por conta; e com profunda piedade ele atribui o todo para a providência de Deus; para, diz ele, Deus enviou-me antes de você para preservar a vida. Em cada palavra aqui uma ênfase forte pode ser colocada. Não é você, mas Deus; não é você que me vendeu, mas Deus que me enviou; Egito e Canaã devem ter ambos pereceu, não tinha sido feita uma provisão misericordiosa; você deveria descer para cá, e Deus me enviou antes de você; a morte deve ter sido a consequência desta fome, não tinha Deus me enviado aqui para preservar a vida.) Não sei. Não haverá espiga nem colheita. ] EARING tem sido suposto significar recolher as espigas de milho, que iria confundi-lo com a colheita: a palavra, no entanto, significa arar ou tempo de semente, a partir do anglo-saxão [A.S.], provavelmente emprestado do aro latino, para arar, e significa claramente que não deve haver nenhum tempo de semente, e consequentemente nenhuma colheita ; e por quê? Porque deve haver uma total falta de chuva em outros países, e o Nilo não deve subir acima de doze côvados no Egito; Veja Clarke em Ge 41:31 . Mas as expressões aqui devem ser qualificadas um pouco, como nós achamos de Ge 47:19, que os egípcios vieram a Joseph comprar semente; e é provável que mesmo durante esta fome eles semearam alguns do chão, particularmente nas fronteiras do rio, de que uma colheita, embora não um abundante, pode ser produzido. A passagem, no entanto, no capítulo acima pode referir-se ao último ano da fome, quando vieram buscar sementes para o ano seguinte.) Não sei. Ele fez de mim um pai para Faraó ] Já foi conjecturado que o pai era um nome de ofício no Egito, e que o pai de Faraó poderia significar o mesmo que o primeiro-ministro ou o ministro do rei faz entre nós. Calmet observou que entre os fenícios, persas, árabes e romanos, o título de pai foi dado a certos oficiais de Estado. Os imperadores romanos deram o nome de pai aos prefeitos do Pretório, como aparece nas cartas de Constantino a Ablávio. Os califas deram o mesmo nome aos seus primeiros-ministros. Em Jud 17:10, Miquéias diz ao jovem levita, habitar comigo, e ser para mim um pai e um sacerdote. E Diodoro Siculus observa que os mestres e conselheiros dos reis do Egito foram escolhidos fora do sacerdócio.) Não sei. Provavelmente este distrito tinha sido atribuído a José pelo rei do Egito, caso contrário, dificilmente podemos pensar que ele poderia ter prometido tão positivamente, sem primeiro obter o consentimento de Faraó. Goshen era a província mais oriental do Baixo Egito, não muito longe do Golfo Árabe, deitado ao lado de Canaã, (para Jacó foi diretamente para lá quando ele veio para o Egito,) de onde é suposto ter sido cerca de oitenta milhas de distância, embora Hebron estava distante da capital egípcia cerca de trêscentos milhas. Em Goshen Jacob ficou até que Joseph o visitou, Ge 46:28. É também chamada a terra de Ramsés Ge 47:11, de uma cidade desse nome, que era a metrópole do país. Josefo, Antiq., 1. ii., c. 4, faz Heliópolis, a cidade do sogro de José, o lugar da residência dos israelitas. Como geshem significa chuva em hebraico, São Jerônimo e alguns outros têm suposto que Goshen vem da mesma raiz, e que a terra em questão foi chamado assim, porque tinha chuva, o que não era o caso com o Egito em geral, e como foi nos confins do Golfo Árabe, é muito provável que ele foi regado do céu, e pode ser devido a esta circunstância que era peculiarmente fértil, para é declarado ser o melhor da terra do Egito. Veja Gn 47:6 Gn 47:11 . Veja também Calmet e Dodd .)