H4273
Hebraico
מַחַץ
machats
Definicao
de מָחַץ; uma contusão; derrame.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H4273
Comentario – Adam Clarke
Vai ser sete vezes ] O texto acrescenta Keor Shibath haiyamayim , "como a luz de sete dias", um gloss manifesto, retirado da margem; não está na maioria das cópias da Septuaginta. Interrompe a construção rítmica e obscurece o sentido por uma interpretação falsa, ou pelo menos desnecessária. Pela lua, sol, luz, devem ser entendidas a abundância de felicidade espiritual e temporal, com o qual Deus deve abençoá-los nos dias do Messias, que deve ser sete vezes, ou seja, vastamente exceder tudo o que eles tinham antes possuído.
Versiculos onde aparece (1)
Isaías 30:26
A luz da lua será como a do sol, e a do sol, sete vezes maior, como a luz de sete dias, no dia em que o SENHOR atar a ferida do seu povo e curar a chaga do golpe que ele deu.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.