H4330
Hebraico
מִיץ
mîyts
Definicao
De מוּץ; pressão; agitação, força, torção.
Consulte tambem: Blue Letter Bible – H4330
Comentario – Adam Clarke
33. E o wringing Quem enorme snytith desenhar sangue.-velho MS. Bíblia. Isto é bem expresso na frase caseira. A Septuaginta tem, "desenho o leite, e você pode ter manteiga; se você pressionar as narinas você pode trazer sangue, e se você tirar o seu discurso para um grande comprimento, você pode ter contenda e contenda." Evite, portanto, todas as emoções e irritações fortes. A tradução de Coverdale deste versículo é muito simples: "Quem quirneto mylck faz manteiga; aquele que esfrega o nariz o faz blede; e aquele que causa ira ressoa.")
Versiculos onde aparece (1)
Provérbios 30:33
Porque o bater do leite produz manteiga, e o torcer do nariz produz sangue, e o açular a ira produz contendas.
Sobre o autor
Marcos Thomé
Seminarista em Teologia | Editor e tradutor de literatura clássica cristã | Canal Voltemos à Palavra
Seminarista em Teologia e formado em Redes de Computadores, Marcos Thomé atua na tradução e edição de literatura clássica cristã. Responsável pela edição de O Diário de David Brainerd e criador do canal Voltemos à Palavra, dedica-se a conectar o legado da tradição cristã ao leitor contemporâneo com fidelidade e clareza.