H4417 מֶלַח — Hebraico Strong

Ela se tornou um pilar de sal ] A vasta variedade de opiniões, tanto antigas como modernas, sobre o crime da esposa de Ló, sua mudança, e a maneira como essa mudança foi realizada, são, em muitos casos, tão insatisfatórias quanto ridículas. Neste ponto a Sagrada Escritura diz pouco. Deus ordenara a Ló e sua família que não olhassem para trás deles; a esposa de Ló desobedeceu a esta ordem; ela olhou para trás atrás dele – Lot, seu marido, e ela se tornou uma coluna de sal. Esta é toda a informação que o historiador inspirado tem pensado adequada para nos dar sobre este assunto; é verdade que o relato é curto, mas comentaristas e críticos têm feito isso por muito tempo por seus brilhos laboriosos. As opiniões mais prováveis são as seguintes: 1. "A esposa de Lot, pelo poder milagroso de Deus, foi transformada em uma massa de sal de rocha, provavelmente mantendo a figura humana." 2. "Tentar muito tempo na planície, ela foi atingida com relâmpagos e envolto na matéria betuminosa e sulfúrica que abundava naquele país, e que, não sendo exposta depois à ação do fogo, resistiu ao ar e ao molhado, e foi assim tornada permanente." 3. "Ela foi morta e consumida no ardor da planície; e este julgamento sobre sua desobediência sendo registrada, é um memorial imperecível do próprio fato, e uma advertência eterna aos pecadores em geral, e aos apóstatas em particular." Sobre essas opiniões pode ser apenas necessário afirmar que os dois primeiros entendem o texto literalmente, e que o último considera metaforicamente. Que Deus pode em um momento converter esta mulher desobediente em um pilar ou massa de sal, ou qualquer outra substância, não pode haver dúvida. Ou que, continuando na planície até que o enxofre eo fogo desceu do céu, ela pode ser atingido morto com um raio, e indultado ou petrificado no local, é o mais possível. E que o relato de que ela se tornou um pilar de sal pode ser projetado para ser entendido metaforicamente, também é altamente provável. É certo que o sal é frequentemente usado nas Escrituras como um emblema de incorrupção, durabilidade , c. Daí um pacto de sal Nu 18:19 , é um pacto perpétuo, um que deve estar sempre em plena força, e nunca quebrado neste terreno uma coluna de sal pode significar nada mais neste caso do que um monumento eterno contra a curiosidade criminosa, incredulidade e desobediência. Poderíamos nós depender dos vários relatos dados por diferentes pessoas que fingem ter visto a esposa de Ló em sua forma humana completa, com todas as suas marcas distintas sobre ela, a dificuldade seria em um fim. Mas não podemos depender desses relatos; eles são discordantes, improváveis, ridículos e muitas vezes grosseiramente absurdos. Alguns professam tê-la visto como uma pilha de sal; outros, como uma rocha de sal; outros, como um ser humano completo quanto à forma, proporção de partes, c., c., mas apenas petrificado. Esta forma humana, de acordo com outros, ainda tem residente nele uma energia milagrosa contínua quebrar um dedo, um dedo do pé, um braço, c., é imediatamente reproduzido, de modo que, embora multidões de pessoas curiosas tenham ido para ver esta mulher, e cada um trouxe uma parte dela, ainda ela é encontrada pelo próximo comer uma forma humana completa! Para coroar essa descrição absurda, o autor do poema De Sodoma, geralmente atribuído a Tertuliano, e anexado a suas obras, representa-a ainda instinto com uma parte da vida animal, que é inequivocamente designado por certos sinais que todo mês produz . Vou transcrever toda a passagem e referir-me ao meu autor e como eu dei acima do sentido do todo, meus leitores devem me desculpar de dar uma tradução mais literal:- Em frágil mutata salem , stetit ipsa sepulchrum, Ipsaque imago sibi, formam sene corpore servans Durat adhuc eteenim nuda statione sub aethra, Nec pluviis dilapsa situ , nec diruta ventis Quinettam, si quis mutilaverit advena formam, Proteinus ex sese sugestionu vuln